Рецензия на «На краю земли» (Сергей Демченко)
Если не замечать слова "Канада, гризли и карибу", то очень похоже на север Сибири. Не совсем ясно про "лопаты рогов". Обычно так характеризуют рога лося (сохатого)... Очень естественна реакция косолапого на незваных гостей. Павел Ткаченко 28.01.2015 03:37 Заявить о нарушении
Спасибо за посещение! Всегда рад видеть своих коллег на моей странице. Общаясь с англоязычной публикой ,поневоле пользуешься их лексикой , канадцы называют лопатами (shovel)хорошо развитые ,плоские окончания рогов северного оленя, это же определение используется и для рогов лося. С уважением С.Демченко
Сергей Демченко 28.01.2015 04:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |