Рецензия на «Записки военного инженера. Из воспоминаний о войне» (Виктор Ламм)
C большим интересом прочитала воспоминания человека, прошедшего ужасными дорогами войны. Спасибо Вам за эти ценные сведения. В этих записях предстаёт как живой, участник канувшей в вечность бессмысленной бойни. У меня вопрос. Национальность у вашего родственника немецкая? Я читала, что воевавших советских немцев, в 1942 году всех сняли с фронтов и отправили как потенциальных предателей в трудармию, которая ничем не отличалась от фашистских концлагерей, а может была ещё пострашней! С большим уважением, Ирина Фихтнер 19.05.2015 16:21 • Заявить о нарушении
Отвечаю. Несмотря на фамилию, мой персонаж - русский, родился в России и родной язык тоже русский, а по-немецки он ни слова не знал. Отец его тоже родился в России (в Риге) и считал себя русским. Что касается меня, то мой прадед 15-летним мальчишкой пришел на заработки в Россию (это было в 1956 году), где и натурализовался. Никаких неприятностей и у кого на этой почве не было.
В.Л. Виктор Ламм 19.05.2015 18:38 Заявить о нарушении
Вам и Вашей родне просто повезло, Виктор! И, наверное, в паспорте у Ваших родственников стояло - русский, несмотря на немецкую фамилию. Моей родне пришлось вытерпеть немало, но это отдельная тема. Спасибо Вам ещё раз за эти воспоминания, мне очень понравилось. Читаешь - и как будто бы это было вчера!
Ирина Фихтнер 19.05.2015 23:01 Заявить о нарушении
Ошибка в дате, что приведена в моем ответе. 1856 год!
В.Л. Виктор Ламм 20.05.2015 17:28 Заявить о нарушении
Я так и поняла, Виктор! Немцы приезжали на постоянное место жительства в Россию и в 19 веке и раньше. Мои предки тоже приехали на Кавказ в начале 19 века!
Ирина Фихтнер 20.05.2015 18:39 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
