Рецензия на «Дневник» (Таэ Серая Птица)
Дорогая Таэ! Ваш "Дневник" возглавил десятку лучших в моем обзоре Фэнтези июля (номинация "Крупные формы - завершенное"), с чем и поздравляю: http://www.proza.ru/2015/08/18/1514 Вообще говоря, в японской культурной традиции "Хототогицу" – серая кукушка – это символ Смерти, безжалостный и скорбный вестник Её. Учитывая ник автора и обозначенную на ее странице паспортную фамилию, поневоле ожидаешь чего-нибудь мрачного и некрофилического. Однако же – сюрприз, сюрприз! – смертельного в "Дневнике" не обнаруживается ничего, а японского – ну разве что оголтелый инцестуальный "яой". Если высокочтимая Таэ задалась целью нарушить все каноны фэнтези разом, то это ей блистательно удалось. Мы начали сегодняшнюю "десятку лучших" с голубого героя – таким же и закончим. Причем принц Эгберт не просто делит ложе со своим, как выяснилось впоследствии, старшим братом, но делает это "добровольно и с песнями". Потому как рохля, мямля, ботан и фрик. Ideal submissive, что называется. Однако же в слабости – сила. И пройдя через все отпущенные судьбой испытания и уступая едва ли не всем, под кого попадется, в итоге Эгберт обнаруживает себя полноправным властителем могущественной страны, мужем прекрасной девушки и отцом двоих детей. Этакий вот "Король поневоле". А кроме предельно необычного сюжета, подкупает и приятный язык повествования, и мягкий юмор, и многое другое, что понимающий прочтет между строк. Чего и вам желаю. Юрий Циммерман 19.08.2015 12:42 Заявить о нарушении
Ох, не знаю, что и сказать. Спасибо, во-первых, за разбор героя, мы рады, что он, что называется, удался. Что касается "оголтелого яоя" - не люблю я эту японщину, есть прекрасное и емкое "слэш", или не менее емкое, но менее короткое "повествование об однополой любви". А пишем мы с Таем и я сама все-таки о любви, и не только об однополой. И, как ни странно, о семейных ценностях.
Во-вторых, спасибо за "нарушенные каноны фентези", не то, что бы мы так уж задавались целью их рушить... Но если получилось - мы рады. Таэ Серая Птица 04.10.2015 12:25 Заявить о нарушении
Рад, что заметили мой отзыв (и первое место в рейтинге, кстати).
Интересно бы узнать Ваше мнение о рассказе (в моем переводе), который я выстваил специально для вас: http://www.proza.ru/2015/08/19/811 Юрий Циммерман 04.10.2015 12:42 Заявить о нарушении
Я редко бываю на этом сайте, только когда выкладываю новый текст. Тем не менее, все замечаю. Рассказ прочитан, рецензия написана.
Таэ Серая Птица 04.10.2015 13:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |