Рецензия на «Ночь в Украине» (Наталья Чеха)
Наташа! Забрела. Прочла. "Эта не случайная рифма" замечательная. К.К. Клара Журавлева 14.11.2015 22:08 • Заявить о нарушении
"Ночь в Украине".
Мадам Чеха, в названии произведения допущена грубейшая грамматическая (НАДЕЮСЬ, НЕ ПОЛИТИЧЕСКАЯ!) ошибка. Как назовёшь, так и поплывёт. Рекомендую срочно исправить недоразумение. В качестве примера предлагаю "Ночь на Украине". Впрочем, если Вы так ухватились за предлог "В", есть вариант и для Вас "Ночь в Малороссии". А что?! Изменили же не политкорректную поговорку "Незваный гость хуже татарина" на "Незваный гость лучше татарина". С теплом и улыбкой, всегда Ваш, Л.Х. Лев Хазарский 01.05.2021 18:30 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
