Рецензия на «Капризка в доме» (Кира Крузис)
Вы, как всегда, сильны в своём любимом жанре! Долго размышлял над этой фразой: "И со всех капризьих ног - Из-за всех капризьих ног", и не смог отдать какой-либо предпочтение. Сложная у Вас работа, Кира Аркадьевна! С уважением и пожеланием всего доброго, Анатолий Шуклецов 23.01.2016 21:55 • Заявить о нарушении
Я очень рада увидеть старого друга на своей страничке.
Я знаю, как вы бережно, Анатолий, относитесь к словам... В данном случае мой вариант предполагает, что Капризка бросился наутек "со всех ног", но для усиления картинки я вставила эпитет"капризьих". Коль он Капризка, то у него все капризье, в том числе и ноги.... Немного абсурдно, но дети это воспринимают... Всего вам доброго. Кира. Кира Крузис 24.01.2016 11:08 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
