Рецензия на «Шон Маклех - Листок в руках» (Руби Штейн)

Зонтик это маленький домик без стен.
Это переносная крыша на стержне надежд.
Надеюсь не промокнуть от слез и тоски,
но уж часто ломаются, от натуги, зонты ...

&
Парасолька це маленький домик без стін.
Це переносна дах на стрижні надій.
Надеюсь не промокнути від сліз і туги,
але вже часто ламаються зонти від натуги...

Анна Шустерман   22.05.2016 14:30     Заявить о нарушении
Зонтик - домишко без стен - всюду брешь -
Лёгкая крыша на стержне надежд.
Желаю от слез не промокнуть, тоски,
но ветром крушит их - настолько хрупкИ...)))))

Руби Штейн   22.05.2016 17:13   Заявить о нарушении
Eсли нет стен, где пробитa брешь?
Eсле нет предела, где рубеж?

Анна Шустерман   22.05.2016 18:37   Заявить о нарушении
Брешь - это дырка в стене...
Она разрасталась ещё и ещё...
Однажды исчезла стена, наконец -
Дырка собою заполнила всё...

Руби Штейн   22.05.2016 23:37   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Руби Штейн
Перейти к списку рецензий, написанных автором Анна Шустерман
Перейти к списку рецензий по разделу за 22.05.2016