Рецензия на «Лиственница. Всплески Памяти» (Нина Гринбанд)

Нина, интересные всплески памяти. Как учителю, мне интересно вдвойне узнать о ваших школьных друзьях, учителях, о ваших взаимоотношениях.
Ниночка, всё лето жила на дачке с внуками, на Прозе была редко. Но в августе скачала весь Ваш словарь и вечерами с удовольствием погружалась в море северной говори. Как много слов знакомых с детства. Сейчас, составляя словарь своей семьи, с удивлением и интересом узнаю, что многие слова "пришли" с севера, Сибири, Урала. А сколько поговорок, пословиц, присказок звучало в нашем доме. Отец был большим мастером "ввернуть" при случае что-то этакое.. Слушая нынешние разговоры, убеждаюсь, что язык общения как-то "усох", не стало в нём изюминки, народности, широты.
Думаю, что мы с Вами ещё пообщаемся. Хочется пробежаться по Вашему словарю и задать кое-какие вопросы.
Работая со "Словарём русских народных говоров", отметила, что там более половины - слова, пришедшие с северных краёв. Чистые, народные и "говорящие".
Ваша работа - это такой грандиозный труд! Сколько же времени Вы потратили на составление?! Издавался ли словарь? Эту сокровищницу надо иметь в каждой школе.
До встречи.

Валентина Колбина   09.09.2016 09:06   •   Заявить о нарушении