Рецензия на «КОЦЫ» (Ольга Сергеева -Саркисова)
"- Ну и придумал! Ты ведь это еврейское словечко нам сам притащил , оно еврейское? - Да нет , девчонки , оно из зоны , так в тюряге обувь называют . Мы с Ленкой рты пооткрывали и даже присели на «тохес»." А одно другому не мешает. Многие блатные слова имеют еврейское происхождение. Например "шмон", "шмонать" от ивритского числительного "шмонэ" - 8. Дело в том, что в тюрьмах в 8 часов обыскивали камеры. Пумяух 12.09.2016 23:08 Заявить о нарушении
Да, шмон я знаю, а это нечто другое... Спасибо за отзыв! С теплом-Ольга
Ольга Сергеева -Саркисова 12.09.2016 20:32 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |