Рецензия на «Ирония небес, или Каждому свое» (Константин Кривчиков)
"И так ничего хорошего от этого визита не ждал, но, похоже, что дело вообще швах." - Девушки должны следить за своей привлекательностью. А поиск женихов - дело швах! ... То есть дело свах! Семён Юрьевич Ешурин 16.10.2016 16:49 • Заявить о нарушении
"Ко мне, что не день, люди с просьбами обращаются."
- ... что нИ день, ... Семён Юрьевич Ешурин 16.10.2016 16:54 Заявить о нарушении
Падение одного индивидуума на голову другого (точнее, одной на голову другой) в буквальном смысле отражено в "Легендах Невского проспекта" Веллера. Там нижестоящая старушка тоже смотрела под ноги. Правда, там иной финал - погибла именно она, а "свышелетящая" девица осталась жива.
И можно было бы как-то обыграть тот факт, что латинское "суум квикве" в немецком переводе написано на воротах исправительно-трудового учреждения под названием (в русском переводе) "Буковый лес". Семён Юрьевич Ешурин 16.10.2016 17:17 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
