Рецензия на «Холодный мир. Часть первая» (Георгий Протопопов)

В целом - очень понравилось.
Сама история интригует. И атмосфера, колорит - прекрасны! Мифология, календарь, поверия... описание камлания - оооо! Супер!
Замкнутый самобытный мирок изнутри, абсолютно живой, реальный, цельный; показанный с такой любовью, так прочувствовано...
И герои - живые; видящие мир иначе, но - душевно, по-человечески - очень понятные.

Но начало - трудное. Даже мне, любительнице всяческих стилизаций и аутентичностей, едва удалось продраться сквозь такой массив незнакомых слов, непонятностей - причем сразу, сходу, в начале. Туго встраивалась. Но когда встроилась - уже пошло в удовольствие.

Мелочи

Царапнули несколько современизмов: "компенсация", "физическая" (боль), "нормально". Может, это лишние придирки, но сам текст - настолько "аутентичный", что даже такие мелочи царапают.

Что Руоля привезут в цепях -- как-то выбивается.
Металл. предметы у них в дефиците; привозиться туда будет, имхо, лишь самое ходовое: ножи, наконечники, инструменты. А цепи... да на что им цепи?
Есть ремни, веревки - с ними и проще, и удобнее; на морозе, опять же, с железкой возиться не айс - пальцы будут примерзать.

Эпидемия -- как-то смазанно.
Ведь родители Руоля не могли заразиться непоср. от чужаков (Улемданар пробыл в их доме всего пару минут и ни еды их, ни их самих, вроде, не касался? Да и болен сам он, вроде, не был?) Значит, первым заразился кто-то в поселении (через контакт или зараженный предмет), эпидемия пошла раскручиваться, и люди уже вовсю мерли - к тому моменту, как беда докатилась и до семьи Руоля. Имхо, об этом стоит упомянуть: что заболел один их сосед, другой, третий, что вокруг последовательно разворачивался адский ад... а потом накрыло и их семью.
И еще. Привезти - сами того не зная, "не заметив" - чужаки могли только "ерунду" вроде гриппа. Но это ведь был не грипп? (Чума? Оспа?) Тогда чужаки должны были знать о заразе (были больные в отряде; серьезной инфекцией они были бы и сами напуганы), и об этом должно бы поминаться - когда картинка показывается их глазами.

А так - супер! Видела, есть уже ч.2, чуть попозже непременно приду читать. И балдеть)



Милена Острова   12.11.2016 22:32   •   Заявить о нарушении