Рецензия на «Я жил в СССР. Книга - Восьмая» (Леонид Великодный)

Вся истории СССР сплошная ложь с фальсификацией правды, как и с коммунягой Виктором Хари. -----------------Вспоминает Вольфганг Акунов Когда Ваш покорный слуга в советские времена подрабатывал в Доме звукозаписи (Радиокомитете) на ул. Качалова в Москве, переводя на русский тексты различных песен (в СССР. аналогично Главлиту - для печатной продукции, существовала цензура текстов зарубежных песен, без прохождения которой ни одна из них не допускалась к трансляции по радио), мне попался изданный, кажется, в ФРГ (не в ГДР, это точно) двойной диск-альбом песен Виктора Хары. На конверте содержались не только тексты его песен в двух вариантах (испанском и немецком), но и воспоминания вдовы Виктора Хары о его гибели. И я запомнил с юных лет следующее: вопреки официальной версии (растиражированной не только печатными СМИ, но и киноиндустрией, в т.ч. шведской и др. "западной"), по словам вдовы, он ушел защищать дворец Ла Монеду, а потом ей сообщили о гибели мужа и позволили забрать его тело из морга. Там "лежали они все (защитники дворца, убитые в перестрелке во время штурма ла Монеды), у многих еще были на голове каски (viele hatten noch Helme auf). На теле Виктора Хары было несколько следов от пулевых ранений, а на груди - большая рана, как от пулемета (eine grosse Wunde, wie von einem Maschinengewehr). Хотя цитирую вольно, по памяти, но эти пассажи я запомнил совершенно точно. А вот о его "сломанных", "перебитых" (а по некоторым, ранним, версиям СМИ - даже "отрубленных") руках - ни слова! "За сколько купил, за столько продаю".

А вот как вспоминает Михаил Кожухов кто писал по заказу всякие ужасы о Чили.-Как я просил прощения у Пиночета http://snob.ru/profile/28509/blog/77224

Александр Шатравка   01.12.2016 00:59   •   Заявить о нарушении