Рецензия на «Апокрифки» (Ренсон)

- А кому решать, когда царь будет готов? Как всегда, тирану?
- А кому решать, когда царь будет готов? Как всегда - тирану?
Анны Книжника
Анна - женское имя. Анна — библейское имя; встречается 13 раз в первой книге Самуила (см. Книга Самуила). Библейский мужской вариант имени — Ханан.

Валерий Гундоров   08.02.2017 15:33     Заявить о нарушении
Спасибо. Анну Книжника не помню, уже где взял, но там именно Анна и было написано. Спорный момент перевода, видимо. Учту на будущее.

Ренсон   13.02.2017 23:34   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Ренсон
Перейти к списку рецензий, написанных автором Валерий Гундоров
Перейти к списку рецензий по разделу за 08.02.2017