Рецензия на «Нет мужчин прекрасней самураев» (Уильям Хилл)
Не уверен за точность цитирования, но есть в Хакагурэ примерно такое высказывание: Некий человек сказал: "Я познал форму Здравого Смысла и форму Женщины". Когда его попросили уточнить мысль, он ответил: "Здравый Смысл имеет четыре угла и не сдвинется с места, что бы ни случилось. Женщина же кругла, она не отличает добро от зла, не видит разницы между правильным и неправильным и вообще может закатиться куда угодно". А поэтому, когда жена топнула ногой и молча вышла из комнаты, со всей силы хлопнув дверью, генерал Арибата (именно так он изменил свое имя в угоду японским традициям) последовал за взбунтовавшейся супружницей и через несколько минут поиска обнаружил ее закатившейся под шкаф. Домоаригатогодзаймасита. Дундиро Мисяня. Мишаня Дундило 22.06.2017 11:49 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
