Рецензия на «Межсезонье» (Анатолий Шинкин)
Ух ты, нормально, дядя. Мне понравилось. Это вторая или ещеболее версия? Смотрится намного лучше. Правда. Если еще как-то техничнее обыграть начало, то будет совсем хорошо. И то сказать, описания ты можешь оформить красиво, в особенности описания природы. (Слушай, а, может, чувак временно сбежал от "работы" порыбачить и там - уточки-хренуточки, - красота - нифига не хочется возращаться в эту костемолку? - ну это чиста такая идея, бредовая, как всегда). Итак, начало. Начало в прои - это как начало романа. Не скушной книжонки, а там - романа любовного. А оно, на мой взгляд - не очень хорошо смотрится - отяжелено политизированностью. А так, в целом - хорошее впечатление. Вполне рабочий вариант. Еще: "У ... воров ... скамейка запасных, всегда готовых подставить плечи и карманы для воровства к новым вершинам." Согласись, что не по-русски? С улыбкою, Дон Боррзини 23.08.2017 05:06 Заявить о нарушении
-- Дон, здравствуй, Так давно говорю по-русски, что уже себя считаю эталоном, вроде лазерного метра в Парижской палате мер и весов.)) Пущай сверяется народ, и подгоняет произношение под задаваемый мной стандарт) Щучу.
Здесь определяющим словом выступила идиома-газетный штамп "Скамейка запасных" -- группа "запасных" спортсменов, всегда готовых поиграть в основном составе. Штамп давно прижился, стал обиходным. Анатолий Шинкин 23.08.2017 20:09 Заявить о нарушении
Толик, привет. Штамп то понятно. Я о конструкции в целом. Она разболтанная, как "проезжая мимо станции, с меня слетела..." Ты филолог же?
Смотри: "У высокопоставленных воров длинная скамейка запасных, всегда готовых подставить плечи и карманы для воровства к новым вершинам." У ребят - скамейка запасных - которые всегда готовы подставить плечи и карманы - для воровства к новым вершинам? (Обрати внимание на конечный элемент конструкции и как он согласуется с ему предшествующим элементом. С улыбкою, Дон Боррзини 25.08.2017 15:55 Заявить о нарушении
Для разрешения промблем таких конструкций их лучше просто разбивать на более короткие.
Сорри если че. С улыбкою, Дон Боррзини 25.08.2017 15:57 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |