Рецензия на «Самед Бехренги Маленькая чёрная рыбка» (Джебраил Халиди)

Здравствуйте,уважаемый Джебраил ! Спасибо, что иногда посещаете мою страницу, хотя я пишу мало, ... хвора отвлекает. Спасибо за перевод.Я знал, что был такой талантливый и справедливый писатель, который покинул этот мир очень рано.Я, честно говоря, много ничего не читал из его рассказов, но про этот рассказ, который его прославил - я знал.Я сейчас стал читать его биографию и побольше узнавать про него, мне это интересно. Спасибо Вам еще раз и очень рад такой своеобразной литературной дружбе на наших страницах.Что бы Вы не писали, мне это не чуждо по менталитету, так как имею родню в Баку и в Шуше. Да и в молодые годы, когда жил на Родине,в своем в многонациональном городе, недалеко от турецкой границы, у меня были много друзей из тюркских народов и народов фарси.Я говорил и понимал их,знаю неплохо менталитет и было очень лестно, когда к моей имени в обращении добавляли: "Джан". Спасибо Вам за труды! Желаю удачи и много радости, успехов в жизни дорогой Земляк!
С уважением, Олеги

Олеги Окромелидзе   25.02.2018 15:44   •   Заявить о нарушении