Рецензия на «Старый болельщик» (Вячеслав Мандрик)
Интересный рассказ,но написан неровно.Местами язык коверкается под выговор,потом пишется нормально.Не понятно для чего ломать язык.Спасибо,Вячеслав.С уважением и воспоминаниями о футболе,за который я болею с 1948 года,Павел. Павел Лосев 19.04.2018 18:02 Заявить о нарушении
Вы правы, Павел. Я в семидесятых годах находился в длительных командировках на Украине:в Кременчуге, Каневе, Киеве, Переяславль-Хмельницком. Честно, в то время украинскую речь слышал только на рынках. Поэтому знания украинского мои сразу же закончились после первых строк миниатюры.А мне почему-то хотелось сделать моего болельщика старожилом Кременчуга. Отсюда неудачный диалект моего героя.
Спасибо за справедливое критическое замечание. Может быть выровнять? Ещё раз спасибо за оказанное внимание. Вячеслав. Вячеслав Мандрик 19.04.2018 20:41 Заявить о нарушении
Сделайте,Вячеслав,будет очень хорошо,ведь текст не вызывает никаких нареканий. Время немного нужно.С уважением,Павел.
Павел Лосев 19.04.2018 21:26 Заявить о нарушении
Вы правы, пара минут ушло на чистку.Побольше бы такой чистки в других рассказах. Жду с нетерпением и удовольствием. Вячеслав.
Вячеслав Мандрик 20.04.2018 11:12 Заявить о нарушении
Спасибо,Вячеслав.Постараюсь забежать.Очень мало времени-пишу два произведения сразу.
С уважением,Павел. Павел Лосев 20.04.2018 16:24 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |