Рецензия на «300 лет» (Виктор Улин)
Было бы скучно и неправильно пускаться в исследование данного сочинения В. Улина, выкладывая свои те или иные взгляды на данный предмет. Его надо читать с желанием и пониманием, только тогда текст "ляжет" так, как должно быть. Вообщем, как всегда серьёзно, и грамотно. В качестве лёгкой разрядки к сухому тексту рецензии такое недавно прочитанное сообщение: "Полиция арестовала попугая, оскорбившего пожилую женщину". Зелёная! В.З. Валерий Захаров 39 27.06.2018 22:41 • Заявить о нарушении
Спасибо, Валерий!
А я вспомню эпизод из книги обожаемого мною Джеральда Даррелла. Где-то в Аргентине он покупал интересных животных. Хотел купить очень красивого попугая - хозяйка заламывала огромную цену. Попугай все это слушал, потом посмотрел на Даррелла и сказал прочувственно (почти как Юрий Федорович Дерфель в разговоре о тете Броне): - Hijo de puto! Переводчик накинулся на хозяйку: - Вот, почтенный англичанин хочет дать тебе денег ни за что, а твой паршивый попугай обзывает его сукиным сыном и пр... Виктор Улин 28.06.2018 08:42 Заявить о нарушении
Ха-ха! Попугай - птица почтенная, но и она живет в грешном мире...
Валерий Захаров 39 28.06.2018 16:01 Заявить о нарушении
ПС.тот де Даррелл писал, что при всем опыте не может однозначно ответить на вопрос, верно ли, что попугай не понимает произносимых звуков.
У него лично попугай однажды грязно обругал некого гостя прямо в точку - тот даже обиделся и ушел. А попугая этому ругательству не учили, ни до и ни после его не повторял. Виктор Улин 29.06.2018 22:10 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
