Рецензия на «Рассказы о животных и их людях» (Любовь Пименова)
Замечательная сказка. Вот только английские слова не много сбивают. Я совсем не против использования английского языка, но здесь как-то вдруг без причины. Хотя если вы специально, чтобы детей учить, тогда другое дело, но погружению в произведение слегка мешает. Павел Фейгин 12.11.2018 11:06 • Заявить о нарушении
Павел, спасибо! Я подумаю над английскими словами. Смысл в том, что я живу в Америке уже продолжительное время и история эта «местная»; наверное, поэтому иноязычные слова проникли в текст почти «явочным порядком». Я никогда не думала, что они могут сбивать и обязательно перечитаю рассказ с этой позиции. Рада, что прочли и спасибо за отзыв.
И ещё маленькое дополнение: это даже и не сказка, но к счастью, реальная история со сказочным концом. Любовь Пименова 12.11.2018 21:37 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
