Рецензия на «Последнее преступление. Тайное становится явным» (Рей Ост)

Прежде чем выкладывать текст в Интернете, его следовало бы отредактировать.

«— Товарищ, — Нюхач поднялся и посмотрел Салливану прямо в глаза. — Я готов вам всё объяснить…»

Разве можно посмотреть в глаза не прямо, а иначе?

« — Нет… — возник было Митя, но мужчина, покачав перед ним указательный палец, продолжил:»

Мужчина качает свой палец? Хм…

« — Я вас внимательно слушаю, — Салливан уклонился от ответа на просьбу Нюхача, приготовив блокнот для фиксации показаний».

Правильно: уклонился и приготовил блокнот. Не правильно: уклонился, приготовив блокнот. Неужели не чувствуете разницу?

«— Мы можем поговорить наедине? — мужчина осмотрел помещение в поиске какого-то укромного уголка».

А помещение-то большое? И сколько времени мужчина его осматривал? Не проще ли не осматривать, а окинуть взглядом?

« Сбросив на пол шахматную доску с расставленными фигурами, он сбежал в ванную комнату, которую от остального лазарета отделяла деревянная дверь.»

Так уж и сбежал?

« Салливан проводил его слегка удивлённым взглядом, после чего вернулся к бурению глазами Нюхача.

Для сцены имеет значение, взгляд был слегка удивленным или не слегка?

«Мужчина хотел побежать за мальчиком, чтобы объясниться, но тяжёлый взгляд инспектора не дал ему такой возможности, и он лишь со вздохом кивнул».

Откуда автору известно, что хотел мужчина. Может быть он порывался это сделать?

«Следующие пять минут он посвятил рассказу о том, что во время «осмотра» комнаты понял сам, а также что ему объяснил Митя».

А что, во время осмотра комнаты понял герой, что и как ему объяснил Митя?

«Из сказанного выходило, что Кирилл Воронцов случайно вошёл в комнату Галины Васильевны и увидел, как её и мальчика готовился застрелить Крылов».

Об этом читатель должен узнать только одним путем: либо из рассказа героя, либо из повествования автора. Первый убедительнее.

«Рядом с ним на коленях стоял Воронцов, который одной рукой прикрывал рану, а в другой сжимал окровавленную отвёртку».

Почему Воронцов прикрывал рану, и не прижимал? Рукой или ладонью?

«Дрожавшая ладонь разжалась, и инструмент со стуком рухнул на пол».

Ладонь или рука? Рухнуть может срубленная ель. Отвертка рухнет или упадет?

«Когда Нюхач закончил свой рассказ, Елена была готова упасть без чувств».

Откуда автору известно, что была готова сделать Елена?

«Но стоило ей пошатнуться, как Салливан подхватил её за руку и отвёл присесть на койку».

Подхватил или взял? За руку, под руку или под локоть?

Владимир Кожевников   18.11.2018 18:35   •   Заявить о нарушении