Рецензия на «Большое дитя» (Ирене Крекер)
Ирене, здравствуйте! Рада снова быть на Вашей странице. Как обычно, ваше повествование началось со спокойного рассуждения о пациенте. Если бы я писала о нём, наверное, начала бы со случая нападения на медперсонал, посчитав это основным эпизодом (от страха, потому что этот момент бы затмил моё остальное восприятие)... А потом уже и стала раскрывать хорошие черты. Вот в этом и есть разница Вашего гуманного творчества и моего обычного. Ольга Широких 03.12.2019 05:08 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Ольга.
Вы опять со мной в унисон в мыслях. Недавно переводила этот рассказ на немецкий и почему-то подумала: не убрать ли его из книги, потому что эта история - не типичный случай. Таких, как этот пациент, больше не встречала за 20 лет работы в психиатрии. Подумала, ещё напугаю читателя сценами нападения на медицинский персонал... А Вы вот как всё повернули... Оказывается, даже через трагические истории, сцены чувствуется моё позитивное отношение ко всему сущему... Спасибо за восприятие и отклик на это произведение, которое может формировать отношение к нему других читателей. Ирене Крекер 03.12.2019 09:15 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
