Рецензия на «Русские песни в Австралии» (Лариса Прошина)

Лариса, спасибо за интерес к моей статье.
Я автор этой статьи, которую вы рецензируете здесь, опубликованной в газете "Горизонт". Статья моя называется «Русские песни в мистической долине австралийских аборигенов». Я живу в Австралии. Места, где создан австралийский ансамбль русской песни, действительно, почитались, как мистические, священные, где жили аборигены – народ бунджалунг, обладавший сверхъестественными силами и мистической способностью исцелять.
До того, как я приехала в их глубинку, чтобы взяла интервью у руководителя и у других участников хора «Dustyesky», я тоже думала, что хор назван в честь нашего писателя Федора Достоевского, но выяснилось, что когда создатели хора придумывали его название, они не знали имени писателя Достоевского, а название придумали спонтанно. Просто им показалось, что слово это звучит уж как-то очень по-русски. Хор австралийцы назвали «Dustyesky», а не "Dostoevsky". В городах имя русского писателя Ф. Достоевского знают, а вот в той австралийской глубинке, где родился хор, о нашем писателе не слышали.
В любом случае - почти в точку. У кого-то генетически это сочетание слогов сидело. Сами удивляются, что назвали хор почти именем русского писателя, ошиблись на несколько букв.
Спасибо за интерес к моей статье.
Статью в полном объеме можно прочитать в моем журнале здесь: http://australianlampada.com/article/sobitia/sobitia_5255.html
У меня еще есть видео записи того интервью и выступления.
Например:http://www.youtube.com/watch?v=YChJI5B-OuI
«Очи черные» http://www.youtube.com/watch?v=TvnBsLGMtHk

Успехов в творчестве.

Ларкина Людмила   05.12.2019 15:37   •   Заявить о нарушении