Рецензия на «Белый кот на дереве без листьев» (Калашников Юрий)
Блеск! Прекрасно. Единственное, что мне не нравится: «череда таких себе событий». Какие «такие себе»? Алик Абдурахманов 17.01.2020 05:00 Заявить о нарушении
Спасибо, Алик!
"Такие себе" - незначительные. Я пытаюсь использовать в текстах уже устойчивые словосочетания из разговорной речи повседневной жизни. Язык улицы здесь у нас меняется очень быстро. Не всегда в лучшую сторону, даже в худшую. Наверное, он заходит и в литературу, меняя ее и меняясь сам. У меня это на уровне чувства и опыта, но не логики. Калашников Юрий 17.01.2020 07:04 Заявить о нарушении
«В 'Интуристе' к нам подошел такой себе официант» - 'такой себе' означает 'ясно, что стукач'. «Такие себе девочки» - веселые девочки. Но 'такие себе дни' – сомнительное словоупотребление.
Алик Абдурахманов 17.01.2020 22:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |