Рецензия на «Лакейские диссертации» (Юлюбарский)
\нравы нашей науки\ какая наука, такие и нравы. Всё вторично, ЗАИМСТВОВАНО. Сплошной ЦАП-ЦАРАПИНГ... Маленький мальчик, лет ДВАДЦАТИ, как то, не отрываясь от "КОМПА", спросил меня: - Почему эти ГАДЫ, везде лезут со своим - АНГЛИЙСКИМ? - А ты ПРИДУМАЙ, ПЕРВЫМ: авиацию, банк, вентилятор, глобус, директор, интернет, инструмент, компьютер, лампу, лазер, меридиан, ноту, орган, парламент, парк, реактор, телефон, транзистор, танк, стандарт, ферму, электромотор, яхту... и НАЗОВИ ПО-РУССКИ. Пётр Билык 08.10.2020 17:44 Заявить о нарушении
Спасибо, Петр .Это было у славянофилов. А уже в наше время один тип написал что слово "дисплей" надо заменить русским словом "графовидор". Что это замена состои из иноземных слов он не подумал))). Великий язык (русский) не боится заимствований.
С уважнием Юрий Юлюбарский 08.10.2020 18:17 Заявить о нарушении
\автомобиль у них\ дело же не в ПЕРЕНАЗВАНИИ.
Дело в том, что автомобиль же НЕ у них, а У британцев... Пётр Билык 09.10.2020 09:16 Заявить о нарушении
Патриотическая идея "дальногляда" и "дальновидения" не чужда учёным мужам нашего времени от Пурина до Жириновского...
Вообще, я с детства подумал, что раз в украинском языке зонтик называется француским словом - значит до появления данного предмета в народе как такового не существовало в принципе. Даже сейчас никто не скажет как... И таких примеров много. В амглийский из русского, или почти из русского, вошли такие слова как "погром", "апара(т)чик", "рефьюзник", "ГУЛАГ", "бабУшка", "матрёшка", "самовар", "боршт", "водка", "тзар",... :). И ещё немножко... Кстати, "баб У шка" - это обычно не совсем то, что можно подумать... Ярослав Вал 28.02.2021 12:53 Заявить о нарушении
И кайзер, от - цезарь. А вот ещё царапинг, непризнаваемый хоть режь: http://proza.ru/2020/11/20/1688
Пётр Билык 28.02.2021 20:12 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |