Рецензия на «Учительница по убойным делам 2» (Зайнал Сулейманов)
Uma vida maravilhosa-прекрасная жизнь!Doce vida-сладкая жизнь! Говорят португальцы.Но записка,видимо прощальная,заставляет сомневаться в том,что жизнь столь сладка.Чрезмерная сладость губительна.Эти "состоятельные" нарушают все запреты.И караются за это.Часто -при жизни.Это о них говорит в Библии-о нарушителях Запрета Ионафан из Первой книги Царств (гл. 14, ст. 43): «...Вкушая, вкусих мало меду, омочив конец жезла, иже в руце моей, и се аз умираю». Читаю,лишь начало повести.И очень,очень неплохо! Павел Козырев 15.12.2020 11:05 • Заявить о нарушении
Спасибо, Павел!
По написанному в самом начале видно, что и португальский очень красив! Не разбираюсь в нём вовсем, но "ш" там много, если не ошибаюсь. Спасибо, Павел! Отзыв Ваш говорит о многом в Вашу пользу: и португальский, и цитата из Библии... Рад Вам и безо всяких тзывов. Добра и здоровья!.. Зайнал Сулейманов 17.12.2020 00:29 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
