Рецензия на «Мысли о живом языке и казённых грамматистах» (Нестор Галилейкин)

В лингвистике есть прескриптивный и дескриптивный подход. Первый предписывает, как правильно использовать язык. Это советский подход. Второй лишь изучает, как используют язык носители. Мне тоже второй подход больше нравится. Носитель языка, по-моему, всегда использует его правильно. Просто есть множество правильных вариантов: и черный кофе, и чёрное кофе, и в принципе даже чорное кофе.

С другой стороны, без прескриптивного подхода в СССР у нас сейчас было бы такое разнообразие диалектов, что русские из Питера часто не понимали бы не менее русских из Томска. Даже в маленьком финском языке есть несколько диалектов, а в большом русском их было бы гораздо больше. Но все это разнообразие русского языка было стёрто едиными учебниками и строгими учительницами, выбивавшими из детей привычные для них языковые нормы. Не знаю, хорошо это или плохо. Но по крайней мере это удобно.

Бондарев Александр   04.02.2021 01:53   •   Заявить о нарушении