Рецензия на «Песня надежды» (Ирина Манырина)
Ирочка. Стихи хорошие. А Вы читали Калевалу? И Песнь о Гайавате? Леша. Алексей Фофанов 25.09.2023 15:57 • Заявить о нарушении
Признаюсь - очень давно. Спасибо, что напомнили!
Стихи не очень получаются, в прозе я смелее. Для стихов нужно особое воодушевление, - откуда возьмётся в наши времена? Благодарна за отзыв, с уважением, Ирина Манырина 25.09.2023 16:08 Заявить о нарушении
Если спросите , откуда эти сказки и легенды с их лесным благоуханьем, свежей прелестью долины, голубым дымком вигвамов, шумом рек и водопадов , шумом диким и стозвучным как в лесах раскаты грома... Ничего не напоминает?
Алексей Фофанов 25.09.2023 16:14 Заявить о нарушении
Время проходит, а память хранит! Конечно, "Песнь..."!
Ирина Манырина 25.09.2023 16:20 Заявить о нарушении
А Ваш ритм? Песнь о Гайавате написана на ритм Калевалы. Лонгфелло был пленен Элиасом Ленротом. Леша.
Алексей Фофанов 25.09.2023 16:47 Заявить о нарушении
Ритм возник сам по себе, но Вы меня заинтриговали: может ли быть это связано с языковой средой, с которой соприкасаюсь ? К литературе и поэзии имею отношение только как читатель,- образование техническое, - а на страничке - эксперименты графомана, - но как захватывающе это занятие!))
Ирина Манырина 25.09.2023 18:41 Заявить о нарушении
Вы написали "ритм", а я вспомнила о двух набросках, из незаконченных, подобных "Песне надежды" ( "Песня" - ой, неожиданно для меня теперь...плагиат?), и там тот же ритм. Интнресно самой - откуда?...))
Ирина Манырина 25.09.2023 18:54 Заявить о нарушении
Значит , память долгая, но больше склонна думать, что близкие языки, финский, эстонский, как-то влияют, даже если не владеешь, но слышишь всю жизнь.
Ирина Манырина 25.09.2023 20:14 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
