Рецензия на «Наука по-японски» (Мареман Рыбник)
Не знаю, мем это или на самом деле, кажется в китайском языке. Иероглиф - перевод "женщина" Два таких иероглифа - "шум". Чё за намёки?))) Стефа Рейо 16.12.2023 17:49 Заявить о нарушении
Это шутка. Я китайского не знаю совсем, но что касается иероглифов, они в китайском и японском в большинстве своем одинаковые. Иероглиф "женщина" ещё употребляется в значениях "девушка, девица, барышня, дочь, молодой, маленький, гибкий, изящный, женить, служить". Последнее значение - тоже довольно грубый намёк
Мареман Рыбник 17.12.2023 07:51 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |