Рецензия на «Трибьют Manowar» (Весса Блюменбаум)

Милая Весса,

Вы - дивная. Но зачем Вам эти ужасные сугубо американские (во всех вульгарных смыслах) Manowar? Какой-то протест? Я довольно неплохо знаю американцев - они абсолютные конформисты. Все "яркие" бобы диланы и пр. Разве что Джоан Баэз (латинос, кстати, да и то - девущка мила, но...). Или это сугубо питерские игры (я, москвич, обожаю Питер, и жизнь без него не представляю)? Мой добрый совет Вам - забудьте эти ужасные американизмы (Владимир Набоков, Ваш односельчанин, как-то называл Хемингуэя ["Гемингуэя" - по его спеллингу, современным Майн Ридом; я не большой поклонник Набокова, но в отношении Хема он явно прав]). ОК? Читайте, ради Бога, Флобера, Золя и прочих дивных близких нам французов (да и немцы явно не дурны - Хайнрихь Бёлль, например). США - несчастная страна...

Ваш, Ваш, und noch mal Ваш,

Евлампий

Паганель   07.02.2024 19:55   •   Заявить о нарушении