Рецензия на «Топор» (Варлаам Бузыкин)
Мне почему-то после прочтения вспомнилась передача одна по радио - там священник на вопросы слушателей отвечал. Его одна женщина спрашивает:" вот, батюшка, мне иногда бывают непонятны евангельские высказывания Иисуса Христа, ну вот например:" приобретайте себе друзей богатством неправедным..." Это о чём идёт речь? Разве Бог может призывать человека к чему- то неправедному?" А священник ей отвечает:" В этом тексте перевод не совсем улавливает суть дела. Речь идёт о том, что человек мог бы поступить в отношении другого человека правильно и по закону, но при этом не помочь тому в чём-то, а мог например закон нарушить, а человека спасти и приобрести себе друга. Так и у Вас. По закону Вы бы его присадили на десяточку и погиб бы человек. Лариса Покровская 18.03.2024 19:42 Заявить о нарушении
Вы правы! Убить в человеке
Человека легко, а вот помочь... Огромное спасибо Вам, Лариса! С теплом и к Вам! И к Вам с добром! Варлаам Бузыкин 18.03.2024 19:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |