Геннадий Казакевич - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Лирик сатирика не поймет
Дюмьен Моруа 30.05.2025 05:38 Заявить о нарушении
Мне, как бывшему лабуху, понравился этот кусок:
"Его ты примешь так, как принимает плату
На рынке городском бродячий музыкант –
Небрежно медяки народ кидает в шляпу,
А он кивает всем, но не сбивает такт…"
В остальном, хороши рифмы, и образы, но общий смысл слегка туманен.
На мой взгляд, Вам не хватает Российской почвы под ногами, тогда, выражались бы конкретней, и яростней (энергичней).
Вячеслав Горелов 29.05.2025 16:25 Заявить о нарушении
cознание святого?..
Григорий Аванесов 29.05.2025 14:45 Заявить о нарушении
Я деже на минутку поверил, что это и правда так. Пока не дошёл до "лишать нас детства".
Инри Рокан Йин 30.08.2020 11:46 Заявить о нарушении
Даша Новая 30.08.2020 12:05 Заявить о нарушении
Геннадий Казакевич 04.09.2020 14:02 Заявить о нарушении
Пусть я еще не закончила школу, учусь в 11 классе, но уже сейчас я не готова с ним расставаться, понимаю, что со своей душой буду очень долго тосковать по школьным годам, беззаботному времени
Екатерина Шматова 31.01.2020 08:09 Заявить о нарушении
Спасибо за перевод, Геннадий.
Очень непростой стих для перевода.
Он и без перевода - очень непростой.
Попробую поиграть с ним. Занятно.
Иногда люблю такие упражнения.
Спасибо ещё раз.
Надеюсь, ещё "увидимся".
Всех Вам Благ.
:).
Ярослав Вал 12.03.2019 10:31 Заявить о нарушении
Я ещё тогда поигрался... Думал Вы посмотрите. А Вы - пропали...
Я решил, что Вам не интересно...
http://proza.ru/2019/03/15/48
Ярослав Вал 18.04.2020 07:19 Заявить о нарушении
Геннадий, возникает невольная, Вы уж меня извините, параллель. В"Бесах" герой Достоевского говорит: устроим всяческие безобразия, а потом, мол, станем монархистами - "своего" Ивана Царевича, Ставрогин, поставим, и Вы (отпетый мерзавец Ставрогин - напомнаю, если не читали)им у нас будете.
С уважением,
Юрий Евстифеев 27.03.2018 12:56 Заявить о нарушении
Геннадий Казакевич 27.03.2018 14:19 Заявить о нарушении
Юрий Евстифеев 27.03.2018 14:21 Заявить о нарушении
Геннадий Казакевич 28.03.2018 01:05 Заявить о нарушении
Государство, общество - это пирамида. Трудно пробиться вверх нижестоящим.Но есть пути, неподвластные эмпиризму.
Ирина Качалова 24.04.2017 11:43 Заявить о нарушении
Геннадий Казакевич 26.04.2017 07:28 Заявить о нарушении
Очень приятно читается, нету желания изменить где-либо рифму на более звучащую.
Данила 1 618 24.04.2017 07:58 Заявить о нарушении
Геннадий Казакевич 24.04.2017 08:05 Заявить о нарушении
Пусть даже не стоит, как минарет,
Дела у несдающихся неплохи:
Пизанской башне простоять сто лет,
А, может быть, и долгие эпохи!
Григорий Казакевич 05.04.2017 13:22 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2017/04/18/7881
Григорий Казакевич 20.04.2017 16:45 Заявить о нарушении