Ирина Пашкевич - полученные рецензии

Рецензия на «Воспоминания российских немцев» (Ирина Пашкевич)

Я считаю, что уничтожение Республики поволжских немцев - непростительная ошибка руководства страны и вечный позор России.
С уважением

Юрий Матусов   25.01.2024 16:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «Воспоминания российских немцев» (Ирина Пашкевич)

Автор объективно, без лишних эмоций излагает болезненную, малоизвестную историю российских немцев. Об этом нужно помнить, делать выводы, что подтверждается многочисленными рецензиями.
Низкий поклон автору, создателю настоящего документа эпохи.

Вадим Ивлев   20.02.2022 18:30     Заявить о нарушении
Уважаемый Вадим,

огромное Вам спасибо за такие трогательные слова.
Я обязательно вернусь на Вашу страничку. Мне очень понравились
воспоминания о Вашей школе. Позже напишу об этом подробнее. Кстати,
Ваша биография меня впечатлила. Вы очень целеустремленный и волевой человек.

Всего Вам доброго!
Ирина

Ирина Пашкевич   22.02.2022 14:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Кусок хозяйственного мыла» (Ирина Пашкевич)

Спасибо большое за такой тёплый рассказ. В нашем селе в Омской области были ссыльные немцы, как и латыши и украинцы из Западной Украины. Наша учительница немецкого языка Мария Георгиевна Майер, которую мы очень любили, была из ссыльных немцев, и её родственники, тоже Майеры. Они так и остались жить в нашем селе, не вернулись домой, как, например, латыши или некоторые украинцы, уехавшие после окончания срока ссылки. В моем классе учились дети оставшихся в Сибири немцев - мои друзья.

Любовь Тарасова-Горина   19.02.2022 09:42     Заявить о нарушении
Любовь, спасибо Вам огромное.
Так я вовремя собрала в 2004 году воспоминания очевидцев. Потом удалось
опубликовать книгу на рус. и немецком языках.
Время безжалостно. Многих из героев этой книги уже нет в живых.
Вам спасибо за прекрасную рецензию.
Всего Вам и доброго и хорошей весны!
Ирина

Ирина Пашкевич   20.02.2022 15:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Немцы в России» (Ирина Пашкевич)

Добрый день.
Уважаемая Ирина, Вы написали очень интересное повествование с названием “Немцы в России”, которое требует более широкого исторического охвата. А что Вы знаете про город Энгельс? Когда я учился в школе, то видел это название на географических и политических картах. А почему Вы даже не упоминаете про то, что с 1923 до 1941 года у нас существовала Автономная Социалистическая Советская Республика Немцев Поволжья (немецк. Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen)?
Вы правильно упоминаете Фонвизина (автора «Недоросля»). Кстати, его фамилия писалась в XVIII в. на немецкий манер в два слова фон-Визен или фон-Визин (его предком был барон Берндт фон Визен из Ливонского ордена). Потом сам Фон Визен решил её немного переделать.
Происхождение названия “немцы” имеет несколько гипотез. Сегодня главенствует гипотеза академика О.Н. Трубачёва. Он выводил этнонимы «славяне» и «немцы» из антитезы «слово» — «немота». Учитывая, что древнейшей формой самоназвания славян было «словене» Мол, словене это те, кто говорят словами, то есть на понятном языке. В противоположность им, немцы это немые, то есть те, кто не говорит на понятном языке. Я не историк, но мне эта гипотеза кажется несостоятельной. Почему же тогда немцами назвали только германцев, а не все вообще неславянские народности? Вы, наверняка, лучше меня разбираетесь в этом вопросе. Как вам покажется идея происхождения названия “немцы” по той причине, что это были люди с поймы реки Неман, которые пришли вместе с немецкими крестоносцами в 1252 году на землю балтского племени куршей?
С уважением,

Юрий Матусов   19.02.2022 02:33     Заявить о нарушении
Рецензия на «Иринке» (Ирина Пашкевич)

Хорошее стихотворение, забавное.
С уважением,

Юрий Матусов   18.02.2022 00:02     Заявить о нарушении
Рецензия на «Кусок хозяйственного мыла» (Ирина Пашкевич)

Очень хорошая, нужная и полезная вещь получилась! Трогательная и печальная. Читать больно...

Инна Люлько   10.02.2022 17:12     Заявить о нарушении
Инна, спасибо!
Книга "Дыхание времени/Hauch der Zeit", в которой этот рассказ,
была написана за очень короткий срок по воспоминаниям очевидцам.
Многих из них уже нет.
Теперь я думаю, что тогда очень правильно поступила, издав эту книгу,
хотя материально было очень тяжело.

Вам всего доброго!
Ирина

Ирина Пашкевич   10.02.2022 22:46   Заявить о нарушении
Sorry, конечно очевидцев. Просмотрела, не люблю делать ошибки.

Ирина

Ирина Пашкевич   10.02.2022 22:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «И вдруг нежданно» (Ирина Пашкевич)

Да, мы все платим.... Очень хорошо вы сказали.

Лариса Шикина   09.02.2022 17:40     Заявить о нарушении
Лариса, спасибо!
Стихи очень давние. Не понимаю, как тогда такое могло вообще
появиться в голове.

Ирина

Ирина Пашкевич   10.02.2022 22:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сестрёнка Молли» (Ирина Пашкевич)

Прелесть! автора не запомнили? кто-то же его написал на английском?

Любовь Тарасова-Горина   09.02.2022 09:45     Заявить о нарушении
Люба, ну и задали Вы мне задачку.
Посмотрела сейчас детские стихи на английском в
интернете. Это стихотворение нашла. Где-то стоит имя
"Karen O'Konor", но я в написанном сомневаюсь.

My best Regards

Irina

Ирина Пашкевич   09.02.2022 14:39   Заявить о нарушении
Извините, Ирина, что отняла столько времени. Уж больно стихотворение понравилось. Ну да, что касается авторства Карен ОКоннор, вряд ли, вы правы.Спасибо за ответ! Мои наилучшие пожелания.

Любовь Тарасова-Горина   09.02.2022 15:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Кусок хозяйственного мыла» (Ирина Пашкевич)

Жаль, что молодые это не прочтут, они увязли по уши в интернете. Моё детство тоже было несладким, но войну мы уже не застали. Прошлое должно быть всем уроком жизни.

Александр Прохладный   07.02.2022 16:48     Заявить о нарушении
Александр, спасибо!

Как же я тогда, в 2005 году решила собрать вопоминания российских немцев,
которые на себе испытали все ужасы от вторжения гитлеровской армии.
Потом удалось за свой счёт опубликовать эту книгу на двух языках. Сейчас
ничего бы не получилось.
Только немногие из них дожили до 2022 года.

Вам всего доброго!

Ирина

Ирина Пашкевич   07.02.2022 17:06   Заявить о нарушении