Игорь Караваев 2 - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Игорь! Фильм сморел давно.
А вот музыку и не помню.
Слова перевода хороши.
Василий Овчинников 07.04.2025 19:27 Заявить о нарушении
Игорь Караваев 2 09.04.2025 21:28 Заявить о нарушении
Игорь, здравствуйте, по-моему, перевод получился хорошим. Да, и в стиле прошлых времен. Посмотрела кадры из фильма. Да, просто сказка... Музыка в фильме прекрасная.
Ирина Некрасова 12.01.2025 22:56 Заявить о нарушении
Рад, что Вы оценили мой перевод, и очень приятно, что и Вам нравится этот фильм.
С теплом и уважением,
Игорь Караваев 2 14.01.2025 20:44 Заявить о нарушении
Печальной и неожиданно запоздавшей для меня новостью стало то, что Ваш соавтор и мой доброжелательный избранный автор Марина в мире ином.Покой Господи ее светлую душу!
Вам,Игорь,спасибо за достойное окончание повести.
С уважением.
Лидия Вакина 15.12.2024 20:21 Заявить о нарушении
Игорь Караваев 2 19.12.2024 21:25 Заявить о нарушении
С интересом читала, Игорь, и уж простите моё состояние - со слезами. Потому как за каждой строчкой видела внимательный взгляд Марины. В том, что Зоя с Сашей проживут счастливую жизнь, не сомневалась. Не позволила бы Марина обидеть Зою!)
Спасибо, Игорь. Спасибо...
Лора Шол 23.08.2024 21:48 Заявить о нарушении
С теплом и уважением,
Игорь Караваев 2 24.08.2024 11:09 Заявить о нарушении
Интересная получилась перекличка настоящего с далеким детством.
Спасибо!
Удач!
Петр Лобузнов 07.07.2024 11:08 Заявить о нарушении
У меня первый велосипед "Новгород" появился в одиннадцать лет.
По лотерейному билету выиграли фотоаппарат "Зоркий-2с".
На семейном совете решили, что велосипед нужнее.
Взяли деньгами 750 рублей, 1960-й год.
Купили велосипед за 450. И ещё осталось.
Игорь, Спасибо! И я предался воспоминаниям.
Про подводные лодки, не знаю почему, но говорят: "Пустили на иголки".
Василий Овчинников 17.05.2024 17:41 Заявить о нарушении
С теплом и уважением,
Игорь Караваев 2 18.05.2024 12:08 Заявить о нарушении
С теплом и уважением,
Игорь Караваев 2 15.08.2024 20:18 Заявить о нарушении
Да, русский язык красив и богат.
Ирина Некрасова 25.03.2024 23:00 Заявить о нарушении
А у меня с чтением казус вышел. Читать научился,
но, читая вслух, я долго не мог воспринимать
и понимать прочитанное. Так что в школе
учился читать как бы заново.
http://proza.ru/2016/01/17/513
Василий Овчинников 15.03.2024 07:07 Заявить о нарушении
Игорь, и правда, случай забавный, но надо отметить, что он таким стал только после того, как в подвале поработал слесарь. Можно так же представить себе, о чем шла речь у тех жителей, кто скользил по ледяным ступенькам, перед тем, как выйти из дома.
Ирина Некрасова 23.02.2024 21:41 Заявить о нарушении
С теплом и уважением,
Игорь Караваев 2 23.02.2024 23:48 Заявить о нарушении
Игорь. Спасибо! Моё детство резко разделилось на "до" и "после".
= В июне 1960-го не стало Отца. И всё равно, остались,
в основном, тёплые воспоминания.
Василий Овчинников 16.02.2024 05:10 Заявить о нарушении
С теплом и уважением,
Игорь Караваев 2 16.02.2024 16:16 Заявить о нарушении