Виа Долороса - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Извините, ваше стихотворение не стыкуется с Евангелием от Луки 19, 27. У нас христианство изучают как-то однобоко. Если верить ныне утвержденному на втором Ватиканском соборе латинскому тексту, то Иисус Христос призывал убивать всех неверных. Именно на эту фразу ссылались все папы, объявляя крестовые походы. Видимо, она существовала во всех латинских редакциях Библии, начиная с античных времен.
Мы не знаем, что написано в еврейских евангелиях – насколько они адекватно переведены на латынь. Но если ныне действующая католическая версия Библии верна, то можно думать, что и в древнееврейском варианте есть призыв к убийству иноверцев (от Луки 19, 27). Во всяком случае, этот прямой, недвусмысленный призыв есть во всех переводах Библии на английский, немецкий, французский и испанский языки, утвержденных другими конфессиями, враждовавшими с Католической Церковью и не признававшими латинского текста.
Иврита я не знаю и не имею представления о еврейских обычаях, но при чтении католического Евангелия у меня возникла мысль о том, что иудеи приговорили Иисуса Христа к смерти за проповедь убийств иноверцев, в том числе иудеев. В наше время за это полагается не смерть, а тюремное заключение.
Поэтому я прошу вас как автора данного стихотворения прочитать текст Евангелия от Луки 19, 27 в Интернете или хотя бы у меня в разделе, где я дала дословный, подстрочный перевод этого пункта во всех Евангелиях, официально утвержденных разными христианскими конфессиями, которые я могла найти, и ответить на вопрос, а что бы вы лично делали на месте древних иудеев, когда кто-нибудь созывал толпы и публично призывал к убийствам за убеждения?
Ольга Славянка 19.07.2009 13:29 Заявить о нарушении
А насчет того что Иисус призывал к убийству иноверцов,то я счетаю это полным бредом.Многие говорят что Иисус был вообще душевно больным.И не всему надо верить что написано в Еванглии.Там даже написано что иконы вообще нельзя держать в доме и тем более покланяться им.Полный бред,ведь все мы знаем о силе чудотворных икон.
Я вообще не читаю библию,я редко хожу в церкви.Но я считаю что господь у меня в нутри.И если б не вера в Него,я б просто не выдержал всего того что со мной произошло.
С искренним уважением.
Виа Долороса 21.07.2009 01:44 Заявить о нарушении
А живет в нас не господь, а божество, которое, в первую очередь, есть ощущение света (по-немецки Lichtwesen). Это очень хорошо объяснил Гегель в своей работе "Феноменология духа". Он описывает, что во всех религиях всех стран и народов божество ассоциируется со светом. Правда то, что это ощущение света помогает нам жить. Когда человек молится этому ощущению света, оно усиливается и дает внутреннюю поддержку. Только это божество не есть Иисус Христос.
Ольга Славянка 21.07.2009 09:03 Заявить о нарушении
искренне восторжена!!!! с уважением,
Таня Беркут 28.05.2008 15:04 Заявить о нарушении
У Вас прекрасные стизхи, только жоль, что мало.
Равиль Хадеев 24.05.2008 16:03 Заявить о нарушении
Сколько стоит омыть свою совесть?
Сколько стоит очиститься от грязи?
- Нет не окупается деньгами,
Хоть порой соизмеряем с ними.
Сколько стоит глоток прощенья?
А сколько стоит любви кило?
- Сотни литров слез и в крови колени,
Ночи бессонные и души серебро.
Как бы хотелось что-то исправить!
Взять, например, повернуть время вспять,
Прыгнув с обрыва крылья расправить,
И беззаботно, как в детстве летать.
Прошу не обижаться, но на правах давнего знакомого в порядке дружеского совета попробовала подредактировать ваше стихотворение. Знаки препинания очень важны и некоторые перестановки стились=тически усиливают текст. Успехов
Цветана Шишина 24.05.2008 13:23 Заявить о нарушении
Но все равно спасибо.
С Наиглубочайшим Уважением и Вечной Дружбы.Андрей
Виа Долороса 04.06.2008 03:38 Заявить о нарушении
Цветана Шишина 16.06.2008 09:44 Заявить о нарушении
Блестяще!!! Мне очень понравилось, с уважением...
Василий Морозов 21.05.2008 10:01 Заявить о нарушении
Понравилось.
Спасибо Автору.
Дальнейших удач.
С теплом.
Григорий.
Григорий Иосифович Тер-Азарян 21.05.2008 09:54 Заявить о нарушении
Если ваши слова искренни, то только успеха на избранном пути могу пожелать. Тот кто прошёл путь раскаяния очистился и возвысился, все мы помним.
А я помню ваши первые шаги на ПРОЗЕ.
Цветана Шишина 21.05.2008 09:31 Заявить о нарушении
С уважением
Виа Долороса 24.05.2008 13:03 Заявить о нарушении
Есть такая рэп-группа - Каста.Из рэп-групп они ,безусловно,выделяються онным колличества интеллекта.В их текстах есть какой то смысл.Они иногда трогают.Но всё равно это остаёться рэпом - стилем музыки,проникнутым ненужным пафосом и завышенным самомнением.Стилем, который со временем надоедаед.Как сказал герой мультика одного "Нэ,рэп мне ещё в школе надоел"(с). Вот,собственно,тексты Касты мне и напомнил этот стих =)
Алексей Познахарёв 21.05.2008 06:55 Заявить о нарушении
С уважением
Виа Долороса 21.05.2008 07:17 Заявить о нарушении
Листраткин Виталий 21.05.2008 07:23 Заявить о нарушении
очень чётко, за душу. Не в бровь, а в глаз... теперь думаю... Спасибо Вам, Вы чудесно пишите
Екатерина Лаврикий 08.05.2008 03:15 Заявить о нарушении
С уважением.
Виа Долороса 08.05.2008 03:59 Заявить о нарушении