Азизбек Саруу - написанные рецензии

Рецензия на «О демографической политике 1980-х годов» (Диана Доронина)

Рад приветствовать бывшего земляка доброго дня суток уважаемая Диана!
По поводу демографической ситуации в РФ, ничего не могу сказать т.к. не владею достаточной информацией.
По поводу истерии со стороны Ирины Жгуровой в отношении кыргызов в Тюмени должен сказать во первых не все азиаты Тюмени кыргызы. Во вторых г. Тюмень находится не в Центральной России, а в Азиатской части РФ, на границе с РК, и переводится с кыргызского -"Тёмён"- что означает "Низлежащий" в нем исторически проживало огромное число азиатов в том числе казахов, татар, башкир, узбеков, кыргызов, а также остальных тюркских народов, так что не удивительно что и сейчас там их много. Но "мир не терпит пустоты", выгоните кыргызов, появяться китайцы, которых в тысячи раз больше.
В отношении вашей рецензии согласен с вами, фонетика действительно схожая, добавлю это не просто совпадение.
По поводу карты перемещения "Индоевропейцев", здесь вряд ли соглашусь, разве можно судить о существовании или отсутствии существования миллионного народа, основываясь лишь на какой то мифической карте перемещения?
Согласитесь должны быть явные, не оставляющие сомнений фактические доказательства, следы, археологические повсеместные данные состоящие из тысяч и тысяч данных топонимики, архитектуры, названий местностей, на основе которых можно подтвердить их существование.
Кыргызская руническая письменность, явилась первоисточником рун по всему материку Евразии, и это не просто "мифическая карта", десятки и сотни тысяч наскальных рисунков(Например 100 тысяч наскальных рисунков в "Саймалы-Таш" Жалалабад Кыргызстан) имеющих возраст от 5000 до 35000 тысяч лет, стеллы с кыргызскими руническими письменами, десятки тысяч кыргызских Каменных Балбалов находящихся в Кыргызстане, Алтае, Туве,Монголии, Казахстане, на Кавказе и даже в Западной Европе и т.д. и т.п. фактически доказывают пребывание наших предков на территории от дальнего Востока до Дуная?
Я отношусь со всем уважением к современным индийцам, но согласитесь разве могли их предки завоевать территории Западно и Восточной Европы. Посмотрите на современных индийцев у которых языков больше 700 видов, которых не то что русские или др. европ. народы, они даже друг друга не понимают! Неужели вы серьезно думаете что благочестивые индийцы которые в силу своей натуры которые не обидят даже мухи (в прямом смысле), могли завоевать и подчинить а также ассимиллировать диких и необузданных в тот момент варваров европейцев? Если предками всех европейских народов были мифические "Индоевропейцы"- древние индийцы- то наверно современные Европейцы не ели бы мяса коров и не пили молока и все время бы проводили в молитвах Будде, а также при звуках музыки всем народом уходили бы в пляс. (Рудиментарная память в плясках ярко выраженна у цыган выходцев из Индии, они все любят петь и танцевать, у них есть пластика и грация, вспомните русские свадьбы, вот то то и оно, не то). Есть мудрая русская пословица "Истина гораздо ближе чем вам кажется" и не надо за ней ходить в далекую Индию!
По поводу граматики, если вы имеете ввиду греческую кириллицу то и в ней прямо торчат кыргызские слова. Достаточно взять хотя бы "Синтагму"- проверьте что означает это слово, вы не найдете разумного перевода этого слова ни в русском ни в греческом языках. Потому что слово "Синтагма"- состоит из 2 кыргызских слов "Сын"-"Ломать" и "Такма"- вешать, а вместе получается "Сынтакма" - что означает "Отламывать части одного слова и привешивать его к другому слову" и таким образом получить новое слово. Слово "Синтаксис"- это опять 2 кыргызских слова "Сын"- "Ломать" и "Таксыз"-"Невозможно вешать, "Невешающееся" вместе "Сынтаксыз"- означает можно сломать но невозможно соединить"- а ведь эти понятия аксиомы русской грамматики и происходят они из кыргызского языка!
Слово "Синтез" вы прекрасно знаете его значение, а вот перевод почему то этого слова опять на кыргызском языке и состоит оно из 2 кыргызских слов. "Син"- "Проникать, впитываться, внедряться" и "Тез"- что означает "Быстро, скоро", а вместе "Синтез"- переводится с кыргызского как- "Быстрое проникновение, внедрение".
Слово "Ортодокс"- вы опять скажете что это греческое или латинское, но я вам говорю что вы ошибаетесь, оно кыргызское. Кыргызское слово "Орто"- среднее и производное от него "Ортодокусу"- означает "Среднее, центральное, основное". И я могу примеров более 2000 слов моих переводов перевести. Найти их Вы можете если вам интересно прочитать в других моих публикациях.

Азизбек Саруу   31.07.2012 23:50   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Шаудан» (Эрих Лаутен)

Ыссык Салам –Горячий привет -уважаемый Эрих, мне как автору важна обратная связь и дорого мнение каждого читателя, поэтому большое спасибо за рецензию!
Мне импонирует что вам не безразлично происходящее в Кыргызстане.
Уверен вам понравились мои публикации и вы почерпнули массу неизвестных знаний! Судя по работе в Германии и имени (конечно если имя не псевдоним), вы являетесь немцем, тогда скажите что означают кыргызские слова «Данк-Ашат»-по немецки.
1. Вы пишите «Всем доподлинно известно что территорию современного Кыргызстана населяли кочевые племена Скифов». Я не возражаю- племена «Скифов» до сих пор существуют в Кыргызстане, только назывались и называются по «Кырк-Аски» - «Азык»- «Асак»-«Сак» в древнегреческой транскрипции - «Сак», «Скиф».
Пример: С раннего детства прожив бок о бок с кыргызским товарищем «Шауданом», вы не удосужились корректно назвать имя вашего персонажа его зовут не «Шаудан», а Шабдан, т.к. у кыргызов нет имени «Шаудан», что говорить о древних греках, живших в далеке, неудивительно что истинный этноним «Асак»-«Азык»- греки произносили так же как и вы некорректно -«Сак» или «Скиф»!
С тем что кыргызы пришли с Енисея в Кыргызстан я соглашусь, добавлю только что Кыргызы- кочевники в течение последних 12000 лет, миллионы раз - приходили из родного «Кыргызско-Енисейского улуса- в родной улус «Кыргызского Ала-Тоо и уходили обратно. Понимаете это традиционное дело для кочевников! Как бы вам объяснить, ну это примерно тоже самое когда москвичи летом едут на дачу в Подмосковье, а осенью возвращаются в Москву. Звучало бы некорректно, если этих москвичей-хозяев подмосковных дач, называли -«Пришельцами».
3. Один из десятка лучших писателей 20 века великий Ч. Айтматов безусловно достойный сын кыргызского народа! Масштаб его переоценить невозможно, но даже он - всего лишь маленькая часть вершины айсберга, родником питавшим его и тысячи не менее достойных «Асов» является великий «Кырк-Аский»/Кыргызский народ! Писать про Ч. Айтматова нет необходимости, ибо он сам себе памятник воздвиг нерукотворный, и лучше написать чем он сам вряд ли кто сможет!
4. Вы пишите: «Разумеется в русском языке,впрочем как и в любом другом языке, имеется много слов заимствованных у народов Средней Азии». Хочу вас поправить заимственванных у «Кырк-Асского»/Кыргызского народа, ибо кыргызский народ является родоначальником тюркских народов. Когда заимствованно 100 слов, это много, а если 200 тысячный русский словарь состоит из 50000 кыргызских слов, это тотально много!
Не верите? Тогда переведите следующие кыргызские слова, я уверен вам будет не сложно- «Бийлик/ий-Моу-Кучий-Эр-Асский-Жазык».
Я не сравнивал русские и кыргызские имена, а расскрывал истиное значение русских имен на кыргызском языке, т.к. на русском и даже как вы предложили на греческом языке они не переводятся! Вы утверждаете что русские имена взяты с греческого, вот греческие имена где вы видете русские имена? Тилемахос Серафим Силвестрос Феопемптос Феофанис Иорданис Гианис Продромомс Иоанис Агафон Доминик Келсиос Феодосис Мертиос Ермилос Антониос Феодосиос Афанасиос Феодулиос Ефимиос Фабианос Патроклос Неофитос Анастасиос Тимофеос Агафаггелос Дионисис Ксенофон Харис Палладиос Майрос Кирос Папандопулос.
Сами греки давно утратили «Асские» корни и уже не являются теми великими древними греками- которых называли колыбелью европейской цивилизации.
Современная Греция- малочисленный 9-ти миллионный народ находящийся на задворках европейской цивилизации, завязшие по уши в долгах.
Теперь по поводу вашего рассказа «Шаудан» скажу следующее:
Не обижайтесь но рассказ не раскрытый со слабеньким сюжетом, не очень понятный и незавершенный. Рассказ построен на сравнении несчастного и больного старика кыргыза Шаудана с молодым и по определению успешным русским, с последующим уклоном в сторону вторго. У меня сложилось впечатление, что вы хотели рассказать какие кыргызы пьющие и неприспособленные к современной жизни люди, а вот русские/немцы наоборот- непьющие, домовитые и хозяйственные и т.п. По отношению к несчастному спившемуся больному старику может и верно, но есть также большое колличество очень успешных бизнесменов кыргызов имеющих миллионные капиталы, собственные предприятия, владельцев недвижимости в КНР, Дубаях, Москве, Нью-Йорке, Европе в Австралии и т.п.
Ваша мать в духе современного материализма ругает несчастного «Шаудана»-обзывая его алкашом и бедным человеком. По поводу алкоголизма в РФ скажу следующее главный санврач Г. Онищенко озвучил колличество алкоголиков их около 5 млн. человек, колличество наркоманов достигает 4 млн. человек, это офиц. данные, на самом деле к сожалению как вы сами понимаете минимум в 4 раза больше!
В Кыргызстане если даже каждый житель начиная с новорожденного младенца и кончая умирающим стариком будет пить или употреблять наркотики, даже в этом случае такого колличества наркоманов и алкоголиков как в РФ нет и быть не может.
Теперь давайте разберемся кто беднее ваша мать с 15 курями, сараем и 20 свиньями и 1 сыном, или Шаудан народивший 7 детей ставшим отцом-героем но с 2-мя курицами?
Что будет с ее скарбом если не дай бог с вами что-нибудь случится, люди ведь не вечные и имущество не унесешь в лучший мир? В итоге каждый из нас выбирает то что ему дороже! Рудиментарная тоска Шаудана по Байкалу неудивительна ведь «Бай-Кёль»- по кырг. «Богатое озеро»- это древняя родина кыргызов!
Мне гораздо больше понравился ваш рассказ «Алтынай»- по моему в нем есть всё что нужно для удачного рассказа- сюжет, фольклор, лирика и конечно же трагедия!
Если вы действительно болеете душой за Кыргызстан мой вам совет, заняться в той среде где вы живете популизаризацией Кыргызстана напишите о красивейшей природе, Горах Ала-Тоо, Алая, и Тянь-Шаня, древнейшей истории, великолепной национальной кухне Кыргызстана, о жемчужине Центральной Азии озере Иссык-Куль, об уникальных традициях, о «Шелковом пути», обычаях и незабываемом гостеприимстве Кыргызов «Кырк-Асов»- считающих себя пришедшими с самого неба!
Также попробуйте написать о нашей совместной «Асской» истории. Не старайтесь в мрачном виде выставить свою пусть малую но все же родину, это не делает чести ни ей и не вам!
По поводу Китая действительно такая угроза для РФ существует, я не раз слышал что на Дальнем Востоке живут миллионы легальных и нелегальных китайцев, есть сведения что богатые китайцы стали негласными хозяевами заводов, фабрик, газовых и нефтяных объектов, торговых точек и целых городов и областей Дальнего Востока, а бедные русские работают на них за похлебку и бутылку водки, ведь китайцы не кыргызы и не стоит от них ждать церемоний! Я согласен с вами действительно русскому народу надо поддерживать «Асские» народы и кыргызский народ в частности!
С уважением Азизбек Саруу.


Азизбек Саруу   19.06.2012 21:11   •   Заявить о нарушении