Анатолий Михайлов 2 - написанные рецензии

Рецензия на «И все-таки я его одолел» (Анатолий Михайлов 2)

У каждого поколения своя речь

Рассказ Анатолия Михайлова посвящён одному панфёровскому словцу. Вот представьте: последние дни жизни писателя, Фёдор Иванович понимает, что не поднимется больше с постели, что он на смертном одре, но продолжает внутренний свой спор с Максимом Горьким, который упрекал его в излишней диалектности, в слишком частом использовании местного волжского наречия. Что это за слово такое «скукожиться»? - возмущался Горький, признававший могучий талант автора «Брусков», но не смирявшийся с его языковым норовом. И в рассказе Анатолия Александровича весь конфликт - вокруг этого словца. «И всё-таки я его одолел, - шепчет Панфёров, - Даль ещё объяснил: скукожиться, что скорчиться, съёжиться, сморщиться...» Казалось бы - одно слово, но за отстаиванием его права на жизнь встаёт многое и многое. И легендарная дискуссия о языке, и споры вокруг «Октября», и цена, которую приходилось платить художникам слова за свой талант, и неумолчный голос совести - не зря ли было сказано что-то, не зря ли было о чём-то написано или умолчено... И в последний свой час Панфёров всё попрекает себя внутренне, что не вспомнил вовремя о словаре Даля. А по сути, если разобраться, вновь и вновь возвращается к ещё Пушкиным обозначенному разговору - о художнике и власти.
Иван Пырьев,
член Союза писателей России, кандидат филологических наук

Анатолий Михайлов 2   14.10.2017 14:21     Заявить о нарушении