О, постелите мне постель в теплом воздухе,
дайте моей голове отдохнуть в небесах,
которые были когда-то древними водами.
Подумайте об этом мире,
который сделал все,
чтобы успокоить нас,
дабы мы особенно не мучались
в будущем.
Продолжать жить –
это избегать встреч
с тобой.
Английский и украинский переводы здесь:
http://www.stihi.ru/2007/12/05/1537
Из Йегуды Амихая. Продолжать жить
© Copyright: Ирина Гончарова, 2008
Свидетельство о публикации №208083000447
Свидетельство о публикации №208083000447
Рецензии