Ирина Гончарова
Дорогие друзья, я рада сообщить, что моя статья о Рустаме Хамдамове, известном российском кинорежиссёре, художнике и дизайнере по костюмам процитирована Нью-Йорк Таймс (ищите имя Khamdamov). И я рад выразить мою признательность моему другу Greg Smally за его помощь в написании статьи и месте, которое он для нее отвел на страницах его абсолютно фантастического сайта http://366weirdmoves.com/.
Статья по ссылке: .
Это уже второе цитирование статьи зарубежными масс медиа в этом году. Первый раз одна из берлинских газет писала о Хамдамове в свя зи с показом его фильмов в Берлине в июне м-це этого года, и тогда тоже была ссылка на мою статью на английском, самую пока полную во всем Интернете, как написали еще на другом сайте. :)
Саму статью вы можете прочесть здесь, на моей страничке на английском языке: Rustam Khamdamov: Impossible to Be Great .
Или на самом сайте:
Ссылки на зарубежные источники, судя по всему, не высвечиваются. Смотрите в самой статье здесь: http://www.proza.ru/2009/10/28/1288
Публикация моих переводов текстов Аттилио БЕРТОЛУЧЧИ в журнале КРЕЩАТИК: http://magazines.russ.ru/kreschatik/2012/2/b28.html
http://www.stihi.ru/2010/03/10/1216
Статья по ссылке: .
Это уже второе цитирование статьи зарубежными масс медиа в этом году. Первый раз одна из берлинских газет писала о Хамдамове в свя зи с показом его фильмов в Берлине в июне м-це этого года, и тогда тоже была ссылка на мою статью на английском, самую пока полную во всем Интернете, как написали еще на другом сайте. :)
Саму статью вы можете прочесть здесь, на моей страничке на английском языке: Rustam Khamdamov: Impossible to Be Great .
Или на самом сайте:
Ссылки на зарубежные источники, судя по всему, не высвечиваются. Смотрите в самой статье здесь: http://www.proza.ru/2009/10/28/1288
Публикация моих переводов текстов Аттилио БЕРТОЛУЧЧИ в журнале КРЕЩАТИК: http://magazines.russ.ru/kreschatik/2012/2/b28.html
http://www.stihi.ru/2010/03/10/1216
Произведений: 435
Получено рецензий: 215
Написано рецензий: 335
Читателей: 99815
Произведения
- Список3 наиболее странных фильмов сайта 366weirdmo - музыкальные и кинообзоры, 27.07.2016 08:07
- Цвет граната 1969 - музыкальные и кинообзоры, 01.07.2016 21:17
- Планету вбросил Бог... - стихи, 02.12.2015 18:39
- Тед Хьюз. Любовная песня - литературные переводы, 01.12.2015 12:15
- Тумас Транстрёмер. Аллегро - литературные переводы, 28.09.2015 19:40
- Сильвия Плат. Любовная песня сумасшедшей девушки - литературные переводы, 25.09.2015 12:22
- Тед Хьюз Весна и осень - ребенку - литературные переводы, 08.09.2015 15:00
- Тед Хьюз. Минотавр - литературные переводы, 08.09.2015 14:17
- Тед Хьюз. Молодожены лежат, сокрытые ото всех в те - литературные переводы, 07.09.2015 22:44
- Майя Марковна и Ко - мемуары, 30.10.2014 17:24
- ЛИРА - рассказы, 30.10.2014 14:52
- Завет Господен - стихи, 24.04.2014 17:28
- САЛО - ироническая проза, 03.04.2014 19:06
- Путин и ламы - публицистика, 28.03.2014 02:19
- Но однажды зверь решает откусить себе лапу - миниатюры, 05.03.2014 12:21
- Империя встает на черных крыльях - стихи, 05.03.2014 12:02
- Из Йегуды Амихаи. Шесть песен для Тамар - литературные переводы, 17.02.2014 12:19
- Список странных фильмов на данный момент - музыкальные и кинообзоры, 18.01.2014 21:25
- Rustam Khamdamov. Impossible to be great. Postscri - музыкальные и кинообзоры, 08.01.2014 00:17
- Alexey Shiropaev. Russia vs Ukraine - публицистика, 05.01.2014 01:18
- На перекрестке двух улиц. Гл. 3 - мемуары, 16.10.2013 15:44
- На перекрестке двух улиц. Гл. 2 - мемуары, 08.10.2013 18:38
- На перекрестке двух улиц. Гл. 1 - мемуары, 30.10.2012 22:50
- Узник Сырецкого лагеря военнопленных Вл. Давыдов - мемуары, 29.09.2013 23:05
- The New Year s Eve, I met then all alone - литературные переводы, 28.09.2013 00:38
- Герой нашего времени - публицистика, 23.09.2013 22:14
- Привет, Юля! - публицистика, 20.09.2013 12:40
- Байка о Всеукраинском обществе нудистов - миниатюры, 17.09.2013 18:24
- И что это за воля такая человечья, что превращает - миниатюры, 13.09.2013 13:44
- Старые книжные магазины Киева - публицистика, 08.09.2013 22:56
- Правление трикстеров? Да, наперсточников и прочее. - публицистика, 03.09.2013 12:37
- Василий ФилипповИз цикла Укол май 1986 en Francais - литературные переводы, 29.08.2013 19:14
- О вреде и пользе социальных сетей - публицистика, 08.08.2013 19:15
- Ох, тяжела ты шапка... - ироническая проза, 06.08.2013 05:52
- Умберто Саба Мальчик с тачкой - литературные переводы, 27.06.2013 22:55
- Умберто Саба. Лист - литературные переводы, 27.06.2013 22:53
- Умберто Саба. Снега - литературные переводы, 27.06.2013 22:52
- Умберто Саба. Перспектива - литературные переводы, 27.06.2013 22:50
- To J. B - стихи, 11.06.2013 22:06
- Reader-suggested review queue - музыкальные и кинообзоры, 15.04.2013 02:14
- Беверли-Энн Джекобз. Мир накренился - литературные переводы, 20.03.2013 19:47
- Раб который стал царём Киплинг ремарка - публицистика, 03.03.2013 00:42
- Умберто Саба. Снежный цветок - литературные переводы, 15.02.2013 15:00
- В Греции есть все. А в Индии еще больше - публицистика, 05.02.2013 19:07
- Кинули нас, братцы, как лохов... - миниатюры, 25.01.2013 01:33
- Теория шести рукопожатий - миниатюры, 28.12.2012 19:46
- Список3 наиболее странных фильмов - музыкальные и кинообзоры, 20.10.2012 00:45
- Пятьдесят оттенков серости - ироническая проза, 08.10.2012 12:17
- Звонок из прошлого - миниатюры, 27.09.2012 15:52
- Однажды - миниатюры, 25.09.2012 23:15
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →
Переводы (2)
Избранные авторы:
Рис Крейси, Мерче, Джанни, Эдуард Резник, Борис Тененбаум, Фима Жиганец, Зоран Питич, Аль Морунов, Лариса Неделяева, Арье Ротман, Айра Дж Морис, Анна Польская, Братья Кузьминские, Федор Кузьминский, Ирина Батакова, Виктор Ярвит, Иван Дриан, Братья Стояловы, Дан Берг, Ярослав Вал, Константин Белопотапов, Петр Капулянский, Ян Гамарник, Лали-Наталия Гончарова, Геннадий Казакевич, Амаль Раф, Влад Вол, Князь Процент, Гордей Сапожников, Койфман Валерий, Владимир Руссь, Лалибела Ольга, Наталья Гвелесиани Годарова, Сергей Евин, Римма Лавочкина, Влад Каганов