Текст произведения на модерации и временно не отображается
1 сентября 2025 года вступили в силу законы 224-ФЗ от 08.08.2024 и 411-ФЗ от 23.11.2024, в связи с чем некоторые тексты автоматически были направлены на дополнительную проверку. После прохождения проверки текст вновь будет отображаться.
"... одна и та же мысль, выраженная на разных языках, обладает разной степенью правдивости." Саша, может всё же "не степенью правдивости", а степенью приближенности к истине, которая явно зависима и от времени, и от языкового барьера и ряда других явлений. Но тема довольно интересна, да и сам текст мне очень понравился (особенно с утра в субботу)! Спасибо!
;о)
Мне понравилась Ваша нюансировка, Виктория! Надо сказать что это эссе написано за один присест и с тех пор не перечитывалось автором:) А ведь была шальная мысль написать шире, что-то вроде монографии! Увы, у меня в мире так много разных увлечений!:) Хоть бы Нобелевку пообещали - может быть, я смог бы сосредоточиться на Тютчеве:))
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.