И ты, как те цветы в туманах гор Нагои

………………………………………………"...К/апель син/ь
………………………………………………как манну небесную ждём!"
………………………………………………/Елена Слаутина Сибирь,
………………………………………………."Апельсин плюс апрель"/


……………………………………"Ах, сколь б ни смотрел на вишни лепестки,
…………………………………….в горах покрытых дымкою тумана, -
…………………………………….не утомится взор!
…………………………………….И ты, как те цветы..."
……………………………………./Ки-Но Томонори/
===================


…………………………………***…………………………………….

…………….Под склонами хребтов

………..у берегов Нагои

………апрельским ароматом

……..кружит немного даль...


…….И падает тихонько

……….на сочную клубнику

…………тот нежный лепесток...

……………И сакура поёт...


………………Неуловимым мигом

…………………на нотке кОто брызнет

…………………………та капелька случАйна

……………………………что из потока снов...



………………………………И водопад с грустинкой

………………………………роняет на юката

……………………………прелестнице печальной

………………………….оранжевый свой вздох...


……………………….И в бамбуках волнуясь,

…………………….хмурь спешно отступает...

……………………..Архаты, суть вскрывая,

…………………………даруют путь в апрель...


………………………………..***…………………………………….

…………………………………И укрывая

……………………………………чувства, хранит мгновенья

………………………………………сердце...

***

-----------------------------
* кото - муз. инструмент (Япония), похож немного на корейский каягым и русские гусли (отдаленно)
* юката - повседневный халат (Япония), многие путают его с кимоно (торжественный наряд)
* архат - «заслуживающий божественных почестей»; имя, даваемое джайнским и буддийским святым; "тот, кто вступил на лучшую и высочайшую тропу" и освобожден от повторных рождений; один из титулов Будды.

© Copyright: Игорь Агафонов, 2009.

(сумбурная галерейка 1 - http://www.litsovet.ru/index.php/gallery.view?gallery_id=11106 )