Благословение дома
Пусть ваши дни будут яркими, наполненными любовью и вдохновением!
Чтоб мир и спокойствие в доме царило!
Чтоб в дом прилетала жар птица
и чтоб приносила колосья пшеницы!
В достатке семья в этом доме чтоб жила.
Чтоб Ангел Удачи
Селился на крыше
Чтоб дом охранял
От невзгод и печалей.
Чтоб дети рождались
Под сводами дома
Здоровья им тела,
И духа здоровье!
Ворота его чтобы cильные были
И львы у ворот этот дом охраняли
От маеты, и потерь и раздоров,
Oт глаза завистника и от поборов.
Чтоб добрые люди его навещали,
Чтоб мир и спокойствие в доме царило!
Благословение дома - Биркат а-баит - народный обычай, а не текст из молитвенника.
Вот перевод:
В эти воротА не войдет маета,
В эти двери не войдут потери,
В эти коридоры не войдут раздоры,
За эти пороги не пройдут тревоги,
Под эти своды не войдут невзгоды.
Чтоб мир и спокойствие в доме царило!
© Copyright: Роза Левит, 2010
Свидетельство о публикации №210053001335
Свидетельство о публикации №210053001335
Рецензии
Мир, счастье, любовь, благополучие и покой Вашему дому, дорогая Роза!
А Ваш заговор - Биркат а-баит - я беру в свой архив!
Спасибо!
Александра Плохова 27.07.2010 11:47 • Заявить о нарушении
А Ваш заговор - Биркат а-баит - я беру в свой архив!
Спасибо!
Александра Плохова 27.07.2010 11:47 • Заявить о нарушении
Спасибо,
Александра, Да, Дом это наш маленький мир,наш дворец в котором должны царить благополучие и покой.
Счастье Внуку Максику
В дом вошло счастье
В курточке ,на маленьких ножках ,вошло оно в дом.
Зимнею стужею в шапочке вязанной, вошло оно в дом .
Такое большое что трудно его описать.
Можно счастье поцеловать
Можно согреться его теплом
Можно сказку ему рассказать
И покормить
И спать уложить
Песню ему пропеть
И написать стихи.
О дрожжевом тесте... http://www.proza.ru/2010/02/09/374
Роза Левит 27.07.2010 16:34 Заявить о нарушении
Александра, Да, Дом это наш маленький мир,наш дворец в котором должны царить благополучие и покой.
Счастье Внуку Максику
В дом вошло счастье
В курточке ,на маленьких ножках ,вошло оно в дом.
Зимнею стужею в шапочке вязанной, вошло оно в дом .
Такое большое что трудно его описать.
Можно счастье поцеловать
Можно согреться его теплом
Можно сказку ему рассказать
И покормить
И спать уложить
Песню ему пропеть
И написать стихи.
О дрожжевом тесте... http://www.proza.ru/2010/02/09/374
Роза Левит 27.07.2010 16:34 Заявить о нарушении
Спасибо, Роза за стихотворение!
Спасибо за ссылку!
Некоторое время я буду без интернета - уезжаю из опалённой жарой Москвы.
Александра Плохова 27.07.2010 16:50 Заявить о нарушении
Спасибо за ссылку!
Некоторое время я буду без интернета - уезжаю из опалённой жарой Москвы.
Александра Плохова 27.07.2010 16:50 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.