Роза Левит

С детства я живу в двойном мире.
Мире реальном и в мире, который я сама себе придумала. В реальном мире живут реальные люди. Реальный мир красив и жесток. В нём существуют созидание и разрушительные войны. В нём наряду с радостями много страданий....
В моем воображемом мире гармония, мир и красота......
Порой я нахожу всё это в моём реальном мире, но это длится мгновение ......порой мне кажется, что мой реальный мир это сон, а мой воображаемый мир реален. Поэтому сейчас, когда я пишу мою книгу, мои оба мира, в которых я постоянно живу, будут соеденины в один и пусть мой читатель определит его сам.
Немного о себе ,а вернее о моей семье. Мои родители с маленького городка Ошмяны , Беларусь окола Вильнюса.
Моё имя Рахель в памяти о моей бабушки, не пережившей гетто во время войны.
Моя мать Анна Лапидус былa освобождена в марте 1945 года c Stutthof, немецкого концентрационного лагеря и вернулась домой
в Oшмяны.
Mолодой человек Меир Блеxер мой отец,чудом переживший войну вернулся домой из Свердловска. Они создали семью.
Спустя несколько месяцев мой отец был арестован и без суда осужден сталинским режимом.
Моя беременная мать остается в Oшмянах, ждет возвращения мужа, в то время как другие евреи покидают город.

Mного лет прошло с тех пор, я сейчас хочу пролистать эти годы как страницы книги которую написала моему старшему внуку.
Писала я ему на английском а вот сейчас перевожу на русский пользуясь программой транслит.....так что не за всем правильные построения предложений и ошибки простите...будет время, исправлю

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных