Кто же ты, мытарь?
В древности Мытарем в Новом Завете называется человек, занимавшийся сбором податей и налогов в Древней Иудее.
Так как мытари состояли на службе у римского прокуратора Иудеи (по сути у оккупационных войск), то они считались предателями иудейского народа. За это они были всеми презираемы и нелюбимы, а общение с ними как минимум не приветствовалось или даже считалось грехом. Мытари упоминаются в библейских текстах Нового Завета в Евангелие от Луки, где упоминается отношение к ним иудейского общества того времени.
Один из 12-ти апостолов Христа, а именно Левий Матфей, считающийся автором Евангелия от Матфея ранее был мытарем. Об этом говорится в Библии.
В русском языке в настоящее время аналогом мытаря принято считать налогового инспектора. В то время как в украинском и белорусском языках мытарем, мытником называется таможенник. С 1992 года на независимой Украине существует "Державна митна служба" (Государственная таможенная служба). В Белоруссии аналогичная служба называется «Дзяржаўны мытны камiтэт» (Государственный таможенный комитет).
Кто же ты, мытарь?
В латинском языке глагол mitto (misi, missum) означает "пропускать, сопровождать, отпускать, выпускать". В Римской Империи mittendarius [от mitto] - уполномоченный по сбору налогов в провинции. Мытарь - сокращение слова mit[tend]arius. Мытарь фактически даровал ПРОПУСК в дело или выпускал из тюрьмы за уплаченные налоги.
Мытарствовать, мытарничать - жить на чужой счет. На налоги.
Мыто заплатил и считай, что отмылся от претензий Империи. Стал чистым.
Изобретение Петра I – налог на бани. По указу 1704 года думные люди и первостатейные купцы должны были платить с домашних бань по 3 рубля, простые дворяне, купцы и всякие разночинцы – по 1 рублю, крестьяне – по 15 копеек. Или плати – или не мойся.
Строительство водопроводов в Риме осуществлялось на общественные средства, а также на средства, полученные в результате победоносных войн. Так, водопровод Ашо был построен в 272 г. до н. э. на средства, полученные в результате разгрома Пирра, Марциев водопровод - в 144 г. до н. э. на средства, полученные после взятия Коринфа. Средства на эксплуатацию водопроводов формировались за счет нескольких видов налогов, относящихся к сфере водопользования. Это были налоги на бани и каналы.
Первые термы в Риме построил в 24 г. до н. э. Агриппа, проведший с этой целью шестой римский водопровод. До этого римляне в частных домах пользовались простыми банями или ваннами, расположенными в кухне. После Агриппы императоры и богатые люди также строили частные термы, так что к IV в. их насчитывалось более 800.
----------
Город Мытищи имеет корень "мыт" - здесь собирали дань с тех, кто волоком тащил суда с Яузы к Москве.
Свидетельство о публикации №210092500277
Так сохранилось и слово "мита", что приобрело в настоящее время смысл - "взятка". Кстати, в румынском языке есть многл славянских слов. Влияние!
Кора Журавлёва 07.01.2013 15:28 Заявить о нарушении
Отголосок славянского завоевания Балкан 6-9 веков.
Нил Максиня 08.01.2013 23:15 Заявить о нарушении
Нил Максиня 08.01.2013 23:17 Заявить о нарушении
Кора Журавлёва 09.01.2013 02:38 Заявить о нарушении
http://soltdm.com/reviews/transcriere_tbl.htm
Нил Максиня 10.01.2013 10:26 Заявить о нарушении
Предложенная Вами статья именно такие варианты и рассматривает. Не имея предыдущих статей, я даже не смогу Вам сказать, какая идея руковадствовалась автором для соответствующих лингвистических выкладок. Сожалею, если Вас не удовлетворил мой ответ. С уважениемю Кора
Кора Журавлёва 10.01.2013 13:29 Заявить о нарушении
Нил Максиня 10.01.2013 14:25 Заявить о нарушении
mizdo - награда, оплата
mota - налог, пошлина, таможня
motareis - мытарь, сборщик налогов
Нил Максиня 10.01.2013 14:30 Заявить о нарушении
Кора Журавлёва 10.01.2013 17:57 Заявить о нарушении
http://dinarhiveledaciei.wordpress.com/2009/03/24/numerotare/
http://etymology-ru.livejournal.com/403214.html
Получается, что Напока существовала еще до римского завоевания, а не была переименована.
Нил Максиня 11.01.2013 02:01 Заявить о нарушении
Римская Дакия
После завоевания Дакии в начале II века Римской империей, император Траян основал базу римского легиона известную как Напока, которая стала одним из основных центров романизации автохтонного дакийского населения Римской Дакии. Во время Великого переселения народов Напока была разрушена, однако некая аморфная романоязычная культура сохранилась в окрестностях города. В VI—X веках романоязычные валахи интенсивно контактировали с мигрировавшими славянскими племенами, а после XII века ядро романоязычной Дакии (Трансильвания) было надолго покорено венграми. Город получил венгерское название Коложвар (Клуж). Своё историческое римское название клуж-Напока город получил вновь лишь при Чаушеску в 1970-х гг.
В средние века регион был завоёван венграми и вошёл в состав Королевства Венгрии. Король Иштван V оказал поддержку трансильванским саксам в создании колонии рядом с руинами римской Напоки. В 1270 году Клуж получил статус города и начал быстро расти. В ХIХ нач. XX веках город превратился в важнейший центр мадьяризации. Доля венгров в нём достигла 81,6% (51.192 чел.) к 1910г. Румынская верхушка подверглась мадьяризации ещё в Средние века, а основная масса сохранившегося в округе румынского населения занимало в нём крайне низкие социальные ступени. В 1918г. город перешёл под Управление Румынии, началась политика румынизации, а румынские венгры оказались в положении национального меньшинства. В 1940—1944гг. город вновь перешёл к Венгрии, в границах так называемой венгерской Северной Трансильвании, в нём вновь начались антирумынские выступления. Доля венгров в нём достигла 85,7% (98.502 чел.) к 1941г. Окончательно румынским город стал после 1945г. Доля венгров в нём значительно сократилась, хотя они по-прежнему остаются основным меньшинством города.
Вот примерно такая история города, коротко.
С уважением Кора.
Кора Журавлёва 11.01.2013 02:37 Заявить о нарушении
Нил Максиня 28.06.2013 15:05 Заявить о нарушении
Кора Журавлёва 29.06.2013 11:54 Заявить о нарушении
Нил Максиня 30.06.2013 00:19 Заявить о нарушении
Кора Журавлёва 30.06.2013 01:09 Заявить о нарушении
Только уж очень странное название... Боюсь ошибиться, но оно сильно смахивает на какое-то название переименованное во времена Чаушеску и во имя его... Звучит-то как! "Чеуашу де Кымпие"... При Чаушеску многие румынские города претерпели изменения в названиях... Интересно бы знать, как называлось это поселение до второй мировой войны...
Кора Журавлёва 30.06.2013 12:32 Заявить о нарушении
Кора Журавлёва 30.06.2013 13:52 Заявить о нарушении
Нил Максиня 04.12.2013 17:04 Заявить о нарушении