Да благословит вас Бог! О праздных словах

               «Говорю же вам, что за всякое праздное слово, какое скажут люди,
                дадут они ответ в день суда:
                ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься»

                (Мф. 12; 36-37)

                *
                «Грех – это произнесение (использование) слов без понимания их значения»



***

Фраза «Да благословит вас (тебя) Бог!» - одна из самых часто употребляемых.
И абсолютно бессмысленных.
Это такой же речевой мусор, как и восклицательные выражения «чёрт бы тебя побрал!», «ёлки-палки!», «иди нафиг!», «ё-моё!» или «ёб твою мать!»,
ежедневно произносимые русскоязычными людьми без малейшего понимания смысла произносимых слов и причин их говорения.

Придуманное слово «Бог» никак не может «благословить», то есть «высказать благие слова» или «дать благо, приносимое словом» кому бы то ни было.
К аналогичным бессмыслицам относятся фразы «бог простит», «благослови душе моя господа», «да хранит тебя господь», «да призрит на тебя господь светлым лицом своим и помилует тебя»,
«благословен бог наш всегда ныне и присно и…»  и др.

Глагол «благословлять» с греческого оригинала «evlogein» или с латинского «benedicere» означает всего лишь «говорить о ком-то хорошо».
Но вот у тех, кто зачем-то именуют себя «христианами», этот глагол почему-то означает «благоволение, которое нисходит от бога непосредственно или через родителей, иерархию и др».

А… на самом деле всё гораздо проще.
Любое адресованное конкретному слушателю повелительное высказывание является «скрытым манипулированием».
Все подобные фразы всегда произносятся нарочито пафосно, эмоционально.
Говорящий старается выразить, таким образом, своё полное превосходство над собеседником, но для большего наслаждения собственного Эго и достижения успеха
вуалирует это желание никому непонятным словом «Бог».
То есть, полностью снимает с себя ответственность за сказанное и переносит его на более якобы «высокий и компетентный уровень» - на некоего «Бога».
Который – в любом случае, кто бы он ни был – «глух, нем и слеп» к тому же, или вообще, по выражению Ницше, давным-давно умер.

Хотя бы уже поэтому «товарищ Бог» никак не может «сказать что-либо хорошее», да ещё и конкретно о вас.


*

28 июля 2010 г.

***