Run like hell - Pink Floyd

You better make your face up in
Your favourite disguise
With your button down lips
And your roller blind eyes
With your empty smile
And your hungry heart
Feel the bile rising from your guilty past
With your nerves in tatters
As the cockle shell shatters
And the hammers butter
Down your door
You better run

You better run all day
And run all night
And keep your dirty feelings
Deep inside. And if you
Take your girlfriend
Out tonight,
You better park the car
Well out of sight
'cos if they catch you in the back seat
Trying to pick her locks
They're gonna send you back to mother
In a card board box
You better run.

Беги как одержимый

(вольный перевод)

Беги! Беги! Беги! Беги!
Беги! Беги! Беги! Беги!
Беги! Беги! Беги! Беги!
Беги! Беги! Беги!..

Спрячь под личиною лицо, так будет лучше, друг,
С подслеповатыми глазами,
Вялой ниткой губ.
Пустой улыбкой голод сердца
Скрой скорей
- и желчь сглотни вины преступной
прошлых дней!
И нервы - в клочья!
Так непрочны и тонки
Скорлупки-стенки -
И грохочут грозно
молотки!..
Живей беги!

Беги! Беги! Беги! Беги!
Беги! Беги! Беги! Беги!
Беги! Беги! Беги! Беги!
Беги! Беги! Беги!...

Беги весь день, дружок,
Потом всю ночь беги!
И чувства грязные свои запрячь
от всех внутри.
А если девочке ты вдруг захочешь
ночью вдуть,
В кусты загнать свое авто
не позабудь.
Ведь если им тебя удастся в этот миг поймать,
Когда последние замки ты был готов сломать,
В картонном ящике тебя получит мать…
Пора линять!