Осколок Персии

Небольшая ликвидация невежественности. Совсем маленькая. Для людей со слабыми знаниями по географии (а может по этнографии?). Точнее, вообще, без знаний по географии или этнографии. Для тех, кому кажется, что люди живущие в Пруссии, Боруссии, Белоруссии, это родственные народы, или может, даже говорящие на схожих языках. Ну ведь, названия этих стран схоже звучат… Почему бы и нет? Или например, так же полагающим, что люди живущие в Туркменистане, Киргизстане, Казахстане, Узбекистане и Таджикистане, это вообще родственники! Как пить дать! Эти названия стран, вообще же, отличить невозможно! Вот тут, наши «отличники» от географии, будут отчасти правы, но только в отношении первых четырёх стран, но только не … Таджикистана. Туркмены, киргизы, казахи и узбеки, это да, это тюркоязычные народы, и при желании, смогут понять друг друга легко, и без переводчика. А вот таджикский язык они не поймут (если, конечно, не учили его специально). Таджикский язык относится к индо-европейскому семейству языков. И от тюркских языков он отличается так же, как русский от корейского. Таджики это персо-язычный народ, который вместе с народами Средней Азии попал в состав СССР. А их этнические родственники, и ближайшие родственники по языку остались в Афганистане и Иране, то есть на территории персо-язычных стран, которая когда-то и называлась Персией. Вот такой вот, своеобразный, осколок Персии, который стал называться – Таджикистаном. Вот такие вот перипетии Истории. Дальше, в составе Союза Советских Социалистических Республик, таджики ментально отдалились от своих родственников – афганцев и иранцев, и стали – советскими людьми, частью советского народа. Хотя, до сих пор, и афганцы, и иранцы, и таджики, говорят на, почти, одном и том же языке - фарси (персидский). И читают стихи Омара Хайама в оригинале, то есть на персидском, на котором их и писал Великий Поэт. А с народами Средней Азии, мы общаемся, чаще всего, на русском языке – на государственном языке бывшего СССР. Вот такие вот дела… Мир красив разноцветьем, и хорошо, если эти цвета отличаешь… Хотя, что же это, я лукавлю? Я и себя отношу к тем самым «отличникам» от географии. Потому что, я тоже не знаю разницы между народностями Танзании, Кении и Ганы …


Рецензии
Русский язык связующий разные национальности в понимании друг друга... ушел Союз и разрушилась Вавилонская башня...

Ольга Фер   12.03.2016 20:02     Заявить о нарушении
Спасибо, Ольга, за отзыв к моей миниатюре!
Я думаю, что русский язык ещё возродится (по крайней мере, на бывшей территории СССР, как средство межнационального общения).

Джурахон Маматов   28.11.2016 07:16   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.