H.C. Andersen. 1830.
Martsviolerne.
"Sig Himlen hv;lver saa reen og klar,
Iisblomster fryse paa Rudens Glar..."
Как чист и светел небесный свод.
Узор на стеклах мороз плетет.
Глазеет парень пять дней подряд,
как под лучами цветы горят.
В мерцаньи видит в который раз:
смеется пара девичьих глаз.
Фиалок синих чудесен цвет,
таких красивых на свете нет.
Щекою теплой оплавлен лед...
- Ему на помощь пусть Бог придет!
Фиалки марта
© Copyright: Хельга Ноябрьская, 2011
Свидетельство о публикации №211061000917
Свидетельство о публикации №211061000917
Рецензии