Эвтаназия
Хозяину кабинета показалось, что за его спиной кто-то стоит. Он неспешно повернул голову и действительно какая-то тень мелькнула и исчезла. А в подмосковной Тарасовке молоденький младший лейтенант ВМФ СССР Эрнест Саарма спрыгнул с платформы Бергсона и чертыхнулся… Ну если упоминание чьей-то матери можно так охарактеризовать.
* * *
16 октября 1963. Тарасовка. Отдел «0» ГКНТ СССР
На следующий день на рабочем столе Эрни лежала стопка фотографий, сделанных им в кабинете Президента Соединенных Штатов Америки. Состояние юного военмора было, мягко говоря, полуобморочное. Судите сами, использовать платформу времени допускалось только с разрешения министра. А документ, сфотографированный им на столе Кеннеди назывался…«РЕСТОРАНЫ ВАШИНГТОНА»!!! Да и вот, что там было написано: «Вашингтон - город гурманов». Подумать только, какая важная для обороны нашей страны информация! «При небольшом количестве постоянных жителей, количество людей, обитающих в этом городе в течение дня, возрастает в несколько раз (от 588300 до 5300000 - с пригородами). Это объясняется огромным количеством правительственных служащих, приехавших жить в Вашингтон в составе команд очередного избранного президента и его высших чиновников, компаний, работающих на правительство, и работников дипломатических и других иностранных миссий, а также международных учреждений. Много, очень много приезжает ежедневно в Вашингтон в служебные командировки и на экскурсии. Большое количество этих людей любят, как свою привычную кухню, так и попробовать что-нибудь новенькое. Поэтому по разнообразию ресторанов и кафе и их количеству по отношению к количеству обитателей, Вашингтон явно на первом месте в США. Здесь больше дорогих и очень дорогих ресторанов, чем в других городах, потому что больше людей, способных и готовых платить за вкусную еду, поглощаемую в чудесной обстановке. Посещение того или иного ресторана может быть включено в программу тура по США или отдельной экскурсии»…
- И нахрена Кеннеди эти рекламы? И главное – нам это нахрена?
«Ниже приводятся данные первых 25 из официального списка «100 лучших ресторанов Вашингтона». Стоимость ужина дана в расчете на одного человека без учета напитков и чаевых (чаевые, принятые в Вашингтоне, – порядка 15% от суммы счета, их можно оставить отдельно наличными или включить в общую оплату, если вы пользуетесь кредитной картой):
* - недорого (в пределах 25 долларов)
** - умеренно (25-50 долларов)
*** - дорого (50-70 долларов)
**** - очень дорого (свыше 70 долларов)
«Районы Adams Morgan, Dupont Circle, Gеorgetown и центр города являются местом скопления лучших ресторанов. Каждый из этих районов имеет свой предмет гордости. Среди них, к примеру, ресторан Red Sea, предлагающий эфиопскую кухню, и ресторан Ben`s Chili Bowl, который славится своей дружеской атмосферой и уютным интерьером. Скажем, ресторан Obelisk, расположенный в районе Dupont Circle, считается одним из лучших ресторанов, где подают блюда итальянской кухни, в то время как ресторан Citronelle, расположенный в районе Georgetown, занимает первое место среди модных французских ресторанов. В центре города расположен ресторан Luigi`s Pizza, излюбленное место туристов, которые любят перекусить здесь во время осмотра достопримечательностей, так же, как и некоторые политики, которые приходят сюда отведать отличной пиццы. Районы Foggy Bottom, Woodley Park и Capitol Hill могут похвастаться своими первоклассными заведениями: ресторан Kinked специализируется на блюдах из морепродуктов, ресторан Lebanese Taverna соблазнит посетителей отличной деревенской кухней, а ресторан Monmarte порадует гостей прекрасными блюдам французской кухни по вполне доступным ценам. Другими словами, где бы не оказались в Вашингтоне, Вы легко найдете себе ресторанчик по вкусу».
И далее восемь фотографий с адресами, телефонами и выписками из меню.
- Мамочка родная! Нет, конечно, всю эту лабуду придется показывать шефу, но… Это же трибунал!
Однако, вошедший в комнату адмирал Корнилов, лишь бегло взглянув на фото, радостно заулыбался:
- Молодец, Эрни! Это именно то, что было нужно! Судя по всему, он подбирает место встречи. Сколько тут адресов? Тринадцать? Жаль, конечно, что нет окончательного решения… Ну, давай по обычной схеме – по пять человек на точку. Подготовь список кандидатов, смету, транспорт, точки, связь… Ну, ты знаешь. Коллегия завтра в восемь. Фора по времени у нас есть. Но меня вот что интересует: чего это он зачастил к дяденьке доктору? А с кем он будет встречаться в ресторане, это уже понятно! Ладно. Работай!
* * *
29 мая 1927 года. Бруклин, штат Массачусетс.
На берегу прудика «Джамайка» на живописной скамейке сидят двое: элегантный мужчина средних лет – доктор Джеймс Адамс и моложавая красавица - Роза Элизабет Фитцджеральд – мамочка очаровательного малыша в коляске рядом. Тема разговора, увы, грустная – необычные прогнозы здоровья ребенка. Очень необычные и очень …. пикантные.
- Эта болезнь носит имя ее первоописателя. А побеседовать с вами в столь приватной обстановке меня попросил наш епископ. Но, давайте по порядку.
- Мы, Лиз, давно знакомы. Наши родители ходят в одну и ту же церковь, где нас с вами как-то и познакомили… Давно это было. А помните, на какой основе состоялось это знакомство?
- Нет, точно уже не припомню…
- Ваша мама однажды пришла в этаком ворчливом настроении. Преподаватель естественных наук рассказал на занятии о работах британского биолога-путешественника Чарльза Дарвина. И что из этих его работ следует одинаковое происхождение как человека, так и крупных обезьян! Мы – ирландцы - народ вспыльчивый! Анна-Мария попросила аудиенцию у епископа Мак Филби и стала допытывать – кто же создатель человека – Господь или обезьяна? Его святейшество, как вы знаете, человек не без юмора. Объяснив в общих чертах принципы дарвинизма и креационизма, он дал ей пару книг, но особо обратил внимание на вопросы образования рас! Ведь работы Дарвина оказали огромное влияние на расовые отношения! А супруг Анны-Марии – Джозеф-Патрик был выучеником генерала Гранта!
- Ну а какое это отношение имеет к нашему маленькому и его здоровью? Только из-за цвета кожи? Наш бой – Добби говорит, что наверное когда-то давно кто-то из Фитцджеральдов или Кеннеди как-бы согрешил с негром или негритяночкой… И даже показал нам одну такую семью из соседнего квартала. Правда, они выходцы из Аргентины. У нас в учебнике таких называют метисами, мулатами и квартеронами. А по рассуждениям этого Дарвина – темный цвет кожи это от длительного воздействия солнца! Глупость какая! Это вот родится у белой женщины черный ребенок, и она начнет уверять мужа, что это от солнышка! Да он линчует ее вместе с этим Дарвином!
- Обождите, Лиз, цвет кожи Джонни - не коричневый и не черный, а желто-красноватый. Да и анализы… Это болезнь Аддисона - хроническая недостаточность коры надпочечников, — редкое эндокринное заболевание, в результате которого надпочечники теряют способность производить достаточное количество гормонов. Это было впервые описано британским медиком Томасом Аддисоном в 1855 года.
- И что с того?
- А вот что. Джонни придется всю жизнь искусственно принимать гормоны. Он просто будет не способен без них жить. А тут важна дозировка. Как бы это сказать… Значительные количества некоторых таких препаратов будут вызывать … уж извините, повышенную, чрезмерную сексуальность! К сожалению, по даггеротипам, которые были обнаружены нами в архивах, не удается определить цвета кожи ваших и вашего мужа предков, но некоторые записи в их больничных картах позволяют предполагать, что эта болезнь Аддисона у вас наследственная. И… опять-таки извините, некоторая избыточная сексуальность, вы догадываетесь, о чем речь, прямо с этим связана. Вот мы с епископом и решили, что вам это нужно знать… эээ… предварительно. Тут – палка о двух концах: либо - немощность и боли в суставах, либо – сексуальная невоздержанность. Конечно, можно надеяться, что медицина найдет лекарства, но… Разумеется, схемы лечения еще со времен Аддисона какие-то разработаны. Одно могу сказать, боли у Джонни начнутся уже скоро. И вспомните его покойных родственников…
Дальнейшая часть беседы мамы будущего 35-го Президента Соединенных Штатов Америки с семейным врачом не столь интересна и лишь удлинит повествование. А потому вернемся в 1963 год.
Читателю по-видимому с самого начала рассказа стало интересно, какая тут связь – болезнь Аддисона у Президента Кеннеди и любознательность советской военной разведки? Терпение! Терпение! Терпение!
* * *
11 ноября 1963. Тарасовка. Отдел «0» ГКНТ СССР
- Вот, товарищ адмирал, вчерашняя запись. И из динамика послышался густой бас Гроссмейстера Великой масонской ложи. С 1973 года этот рокочущий голос будет знаком всему миру. У Короля Швеции изменится выражение лица, когда Нобелевский лауреат 1973 года начнет свою лекцию.
- Ваша идея, Джон, нам понятна. Действительно, ваше существование без гормонов… как вы сказали? - гидрокортизон? – невозможно. Я внимательно просматривал кинохронику ваших публичных выступлений – держаться вам приходится с трудом… Аналгетики не помогают… да и затуманивают сознание… А что касается секса… Жаклин в прошлом месяце шесть раз посещала гинеколога… Да-да, разумеется, нам это известно… Ваш как бы роман с этой киноактрисой…Мэрилин Монро… А потом связь с русской… из КГБ… Хрущев тогда слишком много узнал в связи с Кубой…. Честно говоря, мне стало не по себе, когда узнал о докладной русского физика Сахарова о возможности единовременного подводного взрыва нескольких мегатонных бомб для возбуждения цунами и смывания нашей страны в океаны! Этот Сахаров - негодяй страшнее Гитлера! И хорошо, что Хрущев ограничился паритетным сокращением ракетных потенциалов. Видать, испытательный взрыв 30 октября 61 года на Новой земле его самого испугал. Но он же психопат! Где он еще надумает построить стену типа Берлинской? Или организует десант вроде кубинского? Но противостоять Хрущеву может человек исключительно вашего толка! Так что единственным минусом вашего плана является именно это. Вы твердо уверены в необходимости решения? Вы просите благословления… Да-да, я понимаю – вы вольный каменщик и католик…Первый президент – католик!... А кто в курсе дел? Ваш брат и Гувер?...
Ладно…
Господь вам судья!
* * *
22 ноября 1963. Даллас. (Техас)
- Вот за этим поворотом…
Да… Вот сейчас…
Больно…
Я чист перед тобой, Господи…
---
© Magnum. 2011. Tallinn. Estonia
Свидетельство о публикации №211062000216