Выражение без адаптации. Афоризм

                «Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями,
                чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас»

                (Мф., 7; 6)

***

Сокровенное высказать невозможно, не адаптировав смысл до уровня предполагаемого слушателя.
Текст откровения представляет собою… автопортрет, который слушателем или читателем может быть интерпретирован только на своём уровне понимания.
Поэтому любая попытка выражения смысла адекватным образом будет воспринята всеми окружающими крайне негативно.

*

11 марта 2012

***


Рецензии
"То, что я... пишу, помогает только уму, и то очень мало,
ибо люди реально не понимают того, что я пишу, - они
подставляют вместо этого свои собственные
конструкции..." (Шри Ауробиндо)

Григорий Лисица Галактион   12.03.2012 10:01     Заявить о нарушении