Техника - этимология понятия

   

Орудия и технические приспособления, облегчающие физические усилия человека появились в каменном веке: копьеметалка, лук и праща; в эпоху неолита зарождается транспорт (колесницы, повозки) и механические приспособления: клин, ворот, рычаг, колесо, а также различные водоподъёмные и мельничные конструкции. Технические устройства широко применялись в военном деле, с античных времен известны баллисты и катапульты; Александр Македонский при осаде Газы (332 г. до н.э.) был тяжело ранен в плечо стрелой из катапульты, пробившей насквозь щит и панцирь; народ филистимлян с тех пор исчез из истории. В дальнейшем техническая оснащенность обществ постоянно нарастала, механические устройства (подъемники, краны) использовали на строительстве каналов и зданий в Азии, Греции и Риме, позже появилась «мода» на механические игрушки, а в конце средневековья сконструировали и наладили производство механических карманных часов. В данной статье мы рассмотрим понятие  ТЕХНИКА на предмет связи слова с лексикой иврита; в современном еврейском языке обобщенные технические понятия выражаются словами: ТЭХНИКА ;;;;;;;, МЕХОНА ;;;;;;;; машина; МЕХАНИЗМ ;;;;;;;;;; механизм; наличие во всех словах созвучия «ХН» в различных огласовках (ХАНАА – приведение в движение), позволяет предположить, что терминология техники – ФОНОВОЕ ЗНАНИЕ (всем известная информация), сложилась под влиянием иврита.

В Агоде (еврейский эпос, притчи, легенды; II в. до н.э. – XI в.) есть упоминание о механических игрушках установленных на троне царя Соломона, фигуры зверей и птиц передвигались и издавали соответствующие звуки (рычание, мычание); по преданию трон и механические приспособления изготовил финикийский мастер Хирам.  Агада сообщает, что трон Соломона прошел в результате завоеваний через ряд государств, следы его теряются в Византии, и действительно, в Константинополе существовала высшая школа для духовенства – Магнаурская (Магнаврская), известна с 842 года, занятия проводились в тронном зале Большого дворца (Магнавра); здесь имелось много механических приспособлений в форме различных животных и птиц, которые передвигались и издавали разные звуки (под действием давления воды?); при проведении официальных  церемоний эти игрушки производили ошеломляющее воздействие на присутствующих, что повышало авторитет императора.

Прототип механических часов - Антикитерский (название греческого острова) механизм (около II века до н.э.), по миниатюризации и сложности сопоставим с астрономическими часами XVIII века; он содержит более 30 шестеренок с зубьями в форме равносторонних треугольников. В 725 году в Китае были изготовлены механические часы с анкерным механизмом, через еврейских и арабских купцов механизм попал в Европу, первые маятниковые часы были сделаны (изобретены?) в 1000 году аббатом Гербертом (папа Сильвестр II); в ходе Промышленной революции XVIII века появилось много машин и механизмов, что привело к созданию крупной промышленности и освоению новых источников энергии: пара, угля, затем, электричества и  нефтепродуктов.

Техника (др. - греч. technike, от techne искусство, мастерство) – совокупность механизмов или орудий, не существующих в природе, искусственно созданных человеком для производства, обработки каких-либо продуктов или для преобразования энергии. Основное предназначение – повысить производительность труда, увеличить силу, прикладываемую к объекту, преобразовать энергию природы (ветер, вода) в движение. В греческом истолковании слова неясно, почему понятие «искусства» и «мастерства» связано с механизмом или с орудием служащим для преобразования энергии, скорее всего оно указывало лишь на умение (способность делать что-либо) мастера, только в конце XVIII века философия стала осмысливать появляющуюся промышленную технику и инженерию как новые отрасли человеческого знания. Такое понимание проблемы мы находим и в словаре В.И. Даля (Россия отставала), он связывает значение слова с общим понятием – «умение, мастерство»: «ТЕХНИКА ж. греч. заводское и ремесловое искуство, знание, умение; приемы работ и приложение их к делу; обиход, сноровка».

Словарь Ожегова
Техника – совокупность: средств труда, знаний и деятельности, служащих для создания материальных ценностей; приемов, применяемых в каком-нибудь деле, мастерстве; круг наук, связанных с изучением и созданием средств производств, орудий; машины, механические орудия, устройства.

Словарь Макса Фасмера
 Техника - через нем. Тесhnik, заимств. из лат. technica от греч.
Подобное толкование термина во всех других словарях и языках, ни один словарь не объясняет понятие ТЕХНИКА в связи с его написанием – ГРАФИКОЙ, читателю предлагается готовая конструкция – ТЕХНИКА – это орудие, машина, умение человека и совокупность всех этих значений.

В любом механизме  (части машины) основным элементом является ЗУБЧАТАЯ ПЕРЕДАЧА (в разных формах), для того, чтобы механизм привел в действие МАШИНУ необходимо соединить МЕХАНИЗМ (в большинстве случаев зубчатую передачу) с источником энергии (воткнуть зубцы шестерён, валов друг в друга). Этим достигается передача энергии (или изменение скорости вращения) ветра, воды, пара или механической на МАШИНУ, которая в свою очередь производит операции по перемещению тел в пространстве (кран, локомотив, автомобиль, транспортер) или  обрабатывает (станок) материальные тела (дерево, металлы).

Итак, слово передано через латынь – TECHNICA, так прочитаем его ЛАТИНСКИМИ БУКВАМИ = Т-Е-К (лат. C передавало звук K) –Х-Н-И-К-А = ТЕКХНИКА; иврит - ТЕКА (ТЕКИА) ;;;;; втыкание, всовывание; втыкать, всовывать, вбивать + НА, НИА ;;;. ;;;;;;  движение; ХЕНИА, ХАНАА ;;;;;;; двигать, приводить в движение, приведение в движение + ИКА (арам.) ;;;;;; есть, в наличии = ПРИ ВТЫКАНИИ – ПРИВОДИТСЯ в ДВИЖЕНИЕ.
Таким образом, латинское слово TECHNICA - транслитерация нескольких понятий иврита; если наша духовная культура (идеология) ИУДЕЙСКАЯ, то и артефакты (слова) должны быть ИУДЕЙСКИМИ, АРТЕФАКТЫ объединены тем, что они - элементы системы культуры.