Куда сансара катится, виляя еле-еле? Пока четлане чатятся, пацаки обнаглели. И, как ни западло, иду, карабкаюсь на склоны чудовищу и дроиду и жизни, и поклоны укладывать бесчисленно в болезненный упрёк за страшный и бессмысленный пи-арный Рагнарёк.
Совсем забуратинилось, почти убито веком, который оскотинился числом и человеком. В пиноккио мечтается, раз быть марионеткой, но это не считается ни цифрой, ни монеткой. Вот в люди бы, да злые вы... А как? А кверху каком! До бодхи, как до Киева ползти и строго раком.
В тоске одревенелости постядерного века доске не зреть до спелости живого человека, лишь чахнуть до сжигания и, честно говоря, напрасны ожидания над буквой букваря.
Настрогалось по мотивам
http://www.proza.ru/2013/02/22/1024
Там полемика в разгаре!
Цена, какую заплатить
© Copyright: Ролевая Рулевая, 2013
Свидетельство о публикации №213022500942
Свидетельство о публикации №213022500942
Рецензии
What a wonderful world
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world.
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself
What a wonderful world.
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you.
I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more than I'll never know
And I think to myself
what a wonderful world
Yes I think to myself
what a wonderful world.
Как хорош этот мир
Вижу зелень листвы и роз огонь
Они цветут для нас с тобой
И себе говорю
Как хорош этот мир…
Вижу синь небес, белизну облаков
Яркий радостный день, тёмной ночи покров
И себе говорю
Как хорош этот мир…
Всё многоцветье радуг, что в небесах висят
Я также вижу в лицах людей вокруг меня
Вижу встречу друзей и пожатие руки
Это всё для меня как признание в любви
Слышу плач детей, что после нас
Знать будут больше, чем мы сейчас
И себе говорю,
Как хорош этот мир…
Я себе говорю,
Как хорош этот мир…
Автор перевода — йожик
Выходец Из Арройо 28.09.2014 08:59 Заявить о нарушении
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world.
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself
What a wonderful world.
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you.
I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more than I'll never know
And I think to myself
what a wonderful world
Yes I think to myself
what a wonderful world.
Как хорош этот мир
Вижу зелень листвы и роз огонь
Они цветут для нас с тобой
И себе говорю
Как хорош этот мир…
Вижу синь небес, белизну облаков
Яркий радостный день, тёмной ночи покров
И себе говорю
Как хорош этот мир…
Всё многоцветье радуг, что в небесах висят
Я также вижу в лицах людей вокруг меня
Вижу встречу друзей и пожатие руки
Это всё для меня как признание в любви
Слышу плач детей, что после нас
Знать будут больше, чем мы сейчас
И себе говорю,
Как хорош этот мир…
Я себе говорю,
Как хорош этот мир…
Автор перевода — йожик
Выходец Из Арройо 28.09.2014 08:59 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.